Paul Kim - Game - перевод текста песни на русский

Game - Paul Kimперевод на русский




Game
Игра
Everytime I need you
Каждый раз, когда ты мне нужна,
이미 돌아선 너의 시선
твой взгляд уже отвернулся.
괴롭히는 건지
Ты издеваешься надо мной?
정해진 그림 없어
Меня нет в этом сценарии.
별거아닌 이유
По ничтожной причине,
Winner 없는 싸움
в битве без победителя,
알고있어 we losing this
я знаю, мы проигрываем.
소릴 지르고 아프게 해도
Даже если я кричу и делаю тебе больно,
놓지 못해 울고있어
я не могу отпустить, я плачу.
사랑 It's a lonely game
Любовь это одинокая игра.
모두 알면서
Все это знают,
멈출 없어 crazy right
но не могут остановиться. Безумие, правда?
사랑 such a shame I know it
Любовь такой позор, я знаю.
괜한 기대만이
Пустые надежды
위태롭게해
делают меня ещё более уязвимым.
I love you
Я люблю тебя.
I love you everyday
Я люблю тебя каждый день.
I hate you
Я ненавижу тебя.
I hate you everyday
Я ненавижу тебя каждый день.
Wanting your attention
Хочу твоего внимания.
사랑이란 우스운 변명
Любовь смешное оправдание.
언제나 그랬듯이
Как всегда,
버려지는건 my happiness
мое счастье брошено.
Why you saying sorry
Зачем ты извиняешься?
변하지 않을걸
Ничего не изменится.
알고있어 we losing this
Я знаю, мы проигрываем.
소릴지르고 밀어내봐도
И снова я кричу и отталкиваю тебя,
No, I don't wanna set you free
но я не хочу отпускать тебя.
사랑 It's a lonely game
Любовь это одинокая игра.
모두 알면서
Все это знают,
멈출 없어 crazy right
но не могут остановиться. Безумие, правда?
사랑 such a shame I know it
Любовь такой позор, я знаю.
괜한 기대만이
Пустые надежды
위태롭게해
делают меня ещё более уязвимым.
독하게 돌아서야 하는데
Я должен развернуться и уйти,
그러지 못해 one more chance
но не могу. Ещё один шанс.
나만 아픈거야
Мне одному больно.
아무렇지 않아
Тебе все равно.
Baby, I'm losing my mind
Детка, я схожу с ума.
사랑 It's a lonely game
Любовь это одинокая игра.
Lonely game alright
Одинокая игра, точно.
사랑 such a shame I know it
Любовь такой позор, я знаю.
위태롭게해
Делает меня уязвимым.
I love you (I love you)
Я люблю тебя люблю тебя).
I love you everyday (everyday)
Я люблю тебя каждый день (каждый день).
I hate you (I hate you)
Я ненавижу тебя ненавижу тебя).
I hate you everyday
Я ненавижу тебя каждый день.





Авторы: Dong Gyun Jang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.