Paul Kim - Wave - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Paul Kim - Wave




눈이 부시게
Ослеплять
아름답던 바다
Прекрасное Море
나의 속엔
В моих глазах ...
그보다 고운 너였어
Ты была прекраснее этого.
하얀 모래
Над белым песком.
너와 내가 남긴 추억들
Воспоминания, которые мы с тобой оставили позади.
파도가 떠나도
Даже если волны уйдут.
내겐 지워지지 않는
Это не стерто из моей памяти.
너를 보내고
Послать тебя
또다시 찾은 바닷가
Я снова нашел пляж.
하지만 이제 곁에
Но теперь со мной.
다른 사람 있는
Есть кто-то еще.
새롭게 시작하고 싶어
Я хочу начать все сначала.
그녀를 다라왔어
Я подошел к ней.
하지만
Но мне это нравится.
모습만 생각이
Я помню только, как ты выглядишь.
그녀 머리에
На ее голове.
쏟아진 별빛들
Льющийся Звездный Свет
별빛 아래
Под этим звездным светом
약속한 지난날이 떠올라
Я помню последний день, когда я обещал, Ух ты, ух ты.
흔들리는 나의 마음을
Мое сердце трясется.
가눌 없는 눈빛
Мои глаза не знают куда идти
너와 비슷한
Похож на тебя.
사람마저 쫓고 있었어
Я гонялся за людьми.
순간 속에
Это мгновение в моих глазах.
너무 익숙했던 너의 뒷모습
Твоя спина была такой знакомой.
그렇게 그리던 자난
В тот день я его нарисовал.
바로 너였어
Это был ты.
눈이 부시게
Ослеплять
아름다운 바닷가
Прекрасный Пляж
나의 속엔
В моих глазах
그보다 고운 너였어
Ты была прекраснее этого.
하얀 맘에
Белый, как я.
지난날 우리가 남긴 추억들
Воспоминания, которые мы оставили вчера.
파도가 안기듯
Это как волна.
다시 내게 돌아오는
Ты возвращаешься ко мне.
나와 마주친 당황한 얼굴
Твое смущенное лицо столкнулось со мной.
하지만 너의 곁에도
Но и на твоей стороне тоже.
다른 누가 있는
Кто там еще?
너를 안고 싶은 가슴
Ты хочешь обнять мои сиськи
붙잡고픈 손길
Моя рука, которую я хочу держать тебя.
허나 이미
Но ты уже.
나를 멀어져 갔어
Он оставил меня и ушел.
하지만 돌아본 순간
Но в тот момент, когда я оглянулся на тебя ...
눈에 흐르던 눈물 때문에
Из-за твоих слез в глазах.
나처럼 기다린
Жди, как я.
너란 알았어
Я знал, что это ты.
다시 너에게
Обратно к тебе
달려가는 나를
Посмотри, как я бегу.
찌는 태양도
Испепеляющие солнечные Градусы
사랑을 가릴 없어
Я не могу скрыть свою любовь.
하얀 모래
Над белым песком.
우리의 사랑을 다시 새겨봐
Запечатлей нашу любовь снова.
이제는 사랑
Теперь любовь моя
너를 놓지 않을 테니까
Я не отпущу тебя.





Авторы: 김영아, 윤일상


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.