Текст и перевод песни Paul Kuhn - Charming Boy

Charming Boy

Charming Boy geht die Straße lang
Charming Boy geht auf Mädchenfang
Er weiß, dass ihm das Spiel gelingt,
Wenn er singt
Charming Boy (Charming Boy)
Charming Boy (Charming Boy)
Macht die Mädchen toll
Mit der Singerei
Charming Boy (Charming Boy)
Charming Boy (Charming Boy)
Ist so oft verliebt,
Aber keiner treu
Charming Boy ist ein Schlager-Fan
Charming Boy ist ein Music-Man
Er weiß, dass man ihn gleich begreift,
Wenn er pfeift
(Charming Boy, Charming Boy
Macht die Mädchen toll
Mit der Pfeiferei)
(Charming Boy, Charming Boy
Ist so oft verliebt,
Aber keiner treu)
(Charming Boy) Charming Boy
(Charming Boy) Charming Boy
(Charming Boy) Charming Boy
(Charming Boy) Charming Boy
Charming Boy, dut so gescheit
Charming Boy, doch du tust mir leid
Denkst du denn, das geht immer so
No, no, no
Charming Boy (Charming Boy)
Charming Boy (Charming Boy)
Einmal ist es aus
Mit der Liebelei
Charming Boy (Charming Boy)
Charming Boy (Charming Boy)
Wenn die Richt′ge kommt,
Bleibst auch du ihr treu

Charmant garçon

Charmant garçon, tu marches dans la rue
Charmant garçon, tu es à la recherche d'une fille
Tu sais que le jeu te réussira,
Quand tu chantes
Charmant garçon (Charmant garçon)
Charmant garçon (Charmant garçon)
Tu rends les filles folles
Avec ton chant
Charmant garçon (Charmant garçon)
Charmant garçon (Charmant garçon)
Tu es souvent amoureux,
Mais jamais fidèle
Charmant garçon, tu es un fan de chansons populaires
Charmant garçon, tu es un homme de musique
Tu sais que tu es immédiatement compris,
Quand tu siffles
(Charmant garçon, Charmant garçon
Tu rends les filles folles
Avec tes sifflements)
(Charmant garçon, Charmant garçon
Tu es souvent amoureux,
Mais jamais fidèle)
(Charmant garçon) Charmant garçon
(Charmant garçon) Charmant garçon
(Charmant garçon) Charmant garçon
(Charmant garçon) Charmant garçon
Charmant garçon, tu fais semblant d'être intelligent
Charmant garçon, mais tu me fais pitié
Penses-tu que cela continuera toujours comme ça ?
Non, non, non
Charmant garçon (Charmant garçon)
Charmant garçon (Charmant garçon)
Un jour, ce sera fini
Avec tes amourettes
Charmant garçon (Charmant garçon)
Charmant garçon (Charmant garçon)
Quand celle qu'il faut arrivera,
Tu lui resteras fidèle