Текст и перевод песни Paul McCartney feat. Steve Miller - Broomstick
As
long
as
we're
together,
it's
gonna
be
just
fine
Tant
que
nous
sommes
ensemble,
tout
ira
bien
Cause
I
heard
it
on
the
wind,
howling
through
the
middle
of
the
mind
Car
je
l'ai
entendu
sur
le
vent,
qui
hurle
au
milieu
de
l'esprit
A
little
pinch
of
pepper,
a
little
speck
of
spice
Une
pincée
de
poivre,
une
pointe
d'épices
Stir
it
in
the
cauldron
and
come
up
with
something
nice
Mélange-les
dans
le
chaudron
et
crée
quelque
chose
de
beau
As
long
as
we're
together,
it's
gonna
be
just
fine
(just
fine)
Tant
que
nous
sommes
ensemble,
tout
ira
bien
(bien)
Cause
I
heard
it
on
the
wind,
howling
through
the
middle
of
the
mind
Car
je
l'ai
entendu
sur
le
vent,
qui
hurle
au
milieu
de
l'esprit
Yeah,
I
heard
it
on
the
wind
Oui,
je
l'ai
entendu
sur
le
vent
Howling
through
the
middle
of
the
night
Hurler
au
milieu
de
la
nuit
A
little
dash
of
magic,
a
little
splash
of
light
Une
touche
de
magie,
une
éclaboussure
de
lumière
Jump
aboard
my
broomstick,
come
and
join
me
for
a
flight
Monte
sur
mon
balai,
viens
me
rejoindre
pour
un
vol
As
long
as
we're
together,
it's
gonna
be
just
fine
Tant
que
nous
sommes
ensemble,
tout
ira
bien
Well,
I
heard
it
on
the
broomstick
Eh
bien,
je
l'ai
entendu
sur
le
balai
Dashing
through
the
middle
of
the
night
Qui
file
au
milieu
de
la
nuit
Yeah,
there
I
was,
out
on
my
broomstick
again
Oui,
j'étais
là,
sur
mon
balai
encore
une
fois
And
he
told
me
once
and
he
told
me
twice
Et
il
me
l'a
dit
une
fois
et
il
me
l'a
dit
deux
fois
But
I
heard
in
the
middle
of
the
night
Mais
j'ai
entendu
au
milieu
de
la
nuit
A
little
dash
of
magic,
a
little
splash
of
light
Une
touche
de
magie,
une
éclaboussure
de
lumière
Put
it
in
your
camera
and
it's
gonna
turn
out
alright
Mets
ça
dans
ton
appareil
photo
et
ça
va
bien
se
passer
As
long
as
were
together
Tant
que
nous
sommes
ensemble
It's
gonna
be
just
fine,
yeah,
all
the
time,
yeah
Tout
ira
bien,
oui,
tout
le
temps,
oui
You
know
I
heard
it
on
the
wind
Tu
sais
que
j'ai
entendu
sur
le
vent
Howling
through
the
middle
of
the
mind
Qui
hurle
au
milieu
de
l'esprit
While
I
was
on
my
broomstick.
Alors
que
j'étais
sur
mon
balai.
Yeah,
I
heard
it
on
the
wind,
howling
in
the
middle
of
the
night
Oui,
j'ai
entendu
sur
le
vent,
qui
hurle
au
milieu
de
la
nuit
Oh
yeah,
as
long
as
we're
together,
gonna
be
alright
Oh
oui,
tant
que
nous
sommes
ensemble,
tout
ira
bien
Оцените перевод
1
Really Love You (feat. Jeff Lynne & Ringo Starr) [Remastered 2020]
2 Young Boy (Home Recording)
3 Great Day (feat. Linda McCartney) [Remastered 2020]
4 Little Willow (feat. Jeff Lynne) [Remastered 2020]
5 The World Tonight (feat. Jeff Lynne) [Remastered 2020]
6 If You Wanna (feat. Steve Miller) [Remastered 2020]
7 Somedays (Remastered 2020)
8 Great Day - Acoustic
9 Calico Skies - Acoustic
10 C’mon Down C’mon Baby
11 If You Wanna - Demo
12 The Song We Were Singing - Rough Mix
13 Whole Life - Rough Mix
14 Heaven On A Sunday - Rude Cassette
15 Love Come Tumbling Down
16 Same Love
17 Oobu Joobu, Pt. 1
18 Oobu Joobu Pt. 2
19 Oobu Joobu Pt. 3
20 Oobu Joobu Pt. 4
21 Oobu Joobu Pt. 5
22 Great Day - Home Recording
23 Beautiful Night - 1995 Demo
24 Little Willow - Home Recording
25 Souvenir - Home Recording
26 Calico Skies (Remastered 2020)
27 Oobu Joobu Pt. 6
28 The Song We Were Singing - Home Recording
29 The World Tonight - Home Recording
30 If You Wanna - Home Recording
31 Somedays - Home Recording
32 Calico Skies - Home Recording
33 Flaming Pie - Home Recording
34 Young Boy (feat. Steve Miller) [Remastered 2020]
35 Flaming Pie (feat. Jeff Lynne) [Remastered 2020]
36 Heaven on a Sunday (feat. Jeff Lynne, James McCartney & Linda McCartney) [Remastered 2020]
37 Used to Be Bad (feat. Steve Miller) [Remastered 2020]
38 Souvenir (feat. Jeff Lynne) [Remastered 2020]
39 Looking for You (feat. Jeff Lynne & Ringo Starr)
40 Beautiful Night - Run Through
41 Beautiful Night (feat. Jeff Lynne, Ringo Starr & Linda McCartney) [Remastered 2020]
42 The Song We Were Singing (feat. Jeff Lynne) [Remastered 2020]
43 The World Tonight - Rough Mix
44 Little Willow - Rough Mix
45 Broomstick
2 Young Boy (Home Recording)
3 Great Day (feat. Linda McCartney) [Remastered 2020]
4 Little Willow (feat. Jeff Lynne) [Remastered 2020]
5 The World Tonight (feat. Jeff Lynne) [Remastered 2020]
6 If You Wanna (feat. Steve Miller) [Remastered 2020]
7 Somedays (Remastered 2020)
8 Great Day - Acoustic
9 Calico Skies - Acoustic
10 C’mon Down C’mon Baby
11 If You Wanna - Demo
12 The Song We Were Singing - Rough Mix
13 Whole Life - Rough Mix
14 Heaven On A Sunday - Rude Cassette
15 Love Come Tumbling Down
16 Same Love
17 Oobu Joobu, Pt. 1
18 Oobu Joobu Pt. 2
19 Oobu Joobu Pt. 3
20 Oobu Joobu Pt. 4
21 Oobu Joobu Pt. 5
22 Great Day - Home Recording
23 Beautiful Night - 1995 Demo
24 Little Willow - Home Recording
25 Souvenir - Home Recording
26 Calico Skies (Remastered 2020)
27 Oobu Joobu Pt. 6
28 The Song We Were Singing - Home Recording
29 The World Tonight - Home Recording
30 If You Wanna - Home Recording
31 Somedays - Home Recording
32 Calico Skies - Home Recording
33 Flaming Pie - Home Recording
34 Young Boy (feat. Steve Miller) [Remastered 2020]
35 Flaming Pie (feat. Jeff Lynne) [Remastered 2020]
36 Heaven on a Sunday (feat. Jeff Lynne, James McCartney & Linda McCartney) [Remastered 2020]
37 Used to Be Bad (feat. Steve Miller) [Remastered 2020]
38 Souvenir (feat. Jeff Lynne) [Remastered 2020]
39 Looking for You (feat. Jeff Lynne & Ringo Starr)
40 Beautiful Night - Run Through
41 Beautiful Night (feat. Jeff Lynne, Ringo Starr & Linda McCartney) [Remastered 2020]
42 The Song We Were Singing (feat. Jeff Lynne) [Remastered 2020]
43 The World Tonight - Rough Mix
44 Little Willow - Rough Mix
45 Broomstick
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.