Текст и перевод песни Paul McCartney feat. Steve Miller - Broomstick
As
long
as
we're
together,
it's
gonna
be
just
fine
Пока
мы
вместе,
все
будет
просто
прекрасно
Cause
I
heard
it
on
the
wind,
howling
through
the
middle
of
the
mind
Потому
что
я
услышал
это
в
ветре,
завывающем
в
глубине
души
A
little
pinch
of
pepper,
a
little
speck
of
spice
Немного
щепотки
перца,
чуть-чуть
специй
Stir
it
in
the
cauldron
and
come
up
with
something
nice
Размешай
это
в
котле
и
придумай
что-нибудь
вкусненькое
As
long
as
we're
together,
it's
gonna
be
just
fine
(just
fine)
Пока
мы
вместе,
все
будет
просто
прекрасно
(просто
прекрасно)
Cause
I
heard
it
on
the
wind,
howling
through
the
middle
of
the
mind
Потому
что
я
услышал
это
в
ветре,
завывающем
где-то
в
глубине
сознания
Yeah,
I
heard
it
on
the
wind
Да,
я
услышал
это
в
ветре
Howling
through
the
middle
of
the
night
Завывающем
посреди
ночи
A
little
dash
of
magic,
a
little
splash
of
light
Немного
магии,
маленький
всплеск
света
Jump
aboard
my
broomstick,
come
and
join
me
for
a
flight
Запрыгивай
на
мою
метлу,
полетай
со
мной
вместе
As
long
as
we're
together,
it's
gonna
be
just
fine
Пока
мы
вместе,
все
будет
просто
прекрасно
Well,
I
heard
it
on
the
broomstick
Что
ж,
я
услышал
это
на
метле
Dashing
through
the
middle
of
the
night
Мчась
посреди
ночи
Yeah,
there
I
was,
out
on
my
broomstick
again
Да,
вот
и
я,
снова
на
своей
метле
And
he
told
me
once
and
he
told
me
twice
И
он
сказал
мне
один
раз,
и
он
сказал
мне
два
раза
But
I
heard
in
the
middle
of
the
night
Но
я
услышал
посреди
ночи
A
little
dash
of
magic,
a
little
splash
of
light
Немного
волшебства,
небольшой
всплеск
света
Put
it
in
your
camera
and
it's
gonna
turn
out
alright
Заснимите
это
на
камеру,
и
все
получится
хорошо
As
long
as
were
together
Пока
мы
вместе
It's
gonna
be
just
fine,
yeah,
all
the
time,
yeah
Все
будет
просто
прекрасно,
да,
всегда,
да
You
know
I
heard
it
on
the
wind
Ты
знаешь,
я
слышал
это
в
ветре
Howling
through
the
middle
of
the
mind
Завывающем
где-то
в
глубине
сознания
While
I
was
on
my
broomstick.
Пока
я
был
на
своей
метле.
Yeah,
I
heard
it
on
the
wind,
howling
in
the
middle
of
the
night
Да,
я
услышал
это
в
вое
ветра
посреди
ночи
Oh
yeah,
as
long
as
we're
together,
gonna
be
alright
О
да,
пока
мы
вместе,
все
будет
хорошо
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paul Mccartney
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.