Paul McCartney - Nothing For Free - перевод текста песни на немецкий

Nothing For Free - Paul McCartneyперевод на немецкий




Nothing For Free
Nichts Umsonst
Okay, okay, okay
Okay, okay, okay
I wonder why you're coming to me
Ich frage mich, warum du zu mir kommst
I think you must want something for free
Ich glaube, du willst bestimmt etwas umsonst
I try to work out what I could say
Ich versuche herauszufinden, was ich sagen könnte
But my brain's not working today
Aber mein Gehirn funktioniert heute nicht
I know you need something
Ich weiß, du brauchst etwas
You're talking to me
Du sprichst mit mir
You're talking to me
Du sprichst mit mir
I know you need something
Ich weiß, du brauchst etwas
Well, what can it be?
Nun, was kann das sein?
Well, what can it be?
Nun, was kann das sein?
I know you need something
Ich weiß, du brauchst etwas
You're talking to me
Du sprichst mit mir
But you don't get nothing for free
Aber du kriegst nichts umsonst
Okay, okay, okay (Nothing's for free)
Okay, okay, okay (Nichts ist umsonst)
You've got a real cool way about you
Du hast eine echt coole Art an dir
Is there a lot you want me to do? (Yeah)
Gibt es viel, was du von mir willst? (Ja)
I'd love to help out in any way
Ich würde gerne irgendwie helfen
But my brain stopped working today
Aber mein Gehirn hat heute aufgehört zu arbeiten
I know you need something
Ich weiß, du brauchst etwas
You're talking to me
Du sprichst mit mir
You're talking to me
Du sprichst mit mir
I know you need something
Ich weiß, du brauchst etwas
Well, what can it be?
Nun, was kann das sein?
Well, what can it be?
Nun, was kann das sein?
I know you need something
Ich weiß, du brauchst etwas
You're talking to me
Du sprichst mit mir
But you don't get nothing for free
Aber du kriegst nichts umsonst
I want to tell you what it means to me
Ich will dir sagen, was es mir bedeutet
I love you every way and now, and now
Ich liebe dich auf jede Weise und jetzt, und jetzt
But I can't make up my mi-mi-mind
Aber ich kann mich nicht entschei-schei-scheiden
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, ja, ja, ja
I wonder why you're coming to me
Ich frage mich, warum du zu mir kommst
I think you must want something for free
Ich glaube, du willst bestimmt etwas umsonst
I'd love to help out in any way
Ich würde gerne irgendwie helfen
But-but my brain stopped working today
Aber-aber mein Gehirn hat heute aufgehört zu arbeiten
I know you need something
Ich weiß, du brauchst etwas
You're talking to me
Du sprichst mit mir
You're talking to me
Du sprichst mit mir
I know you need something
Ich weiß, du brauchst etwas
What can it be?
Was kann das sein?
No, what can it be?
Nein, was kann das sein?
I know you need something
Ich weiß, du brauchst etwas
You're talking to me
Du sprichst mit mir
But you don't get nothing for free
Aber du kriegst nichts umsonst
Okay, okay, okay
Okay, okay, okay
My brain stopped working
Mein Gehirn hat aufgehört zu arbeiten
My brain stopped working
Mein Gehirn hat aufgehört zu arbeiten
My brain stopped working today
Mein Gehirn hat heute aufgehört zu arbeiten






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.