Paul McCartney - Same Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Paul McCartney - Same Love




Same Love
Та же любовь
If I give my love again to you, mm
Если я снова подарю тебе свою любовь, мм
Will it be the same love that we once thought was true?
Будет ли это та же любовь, которую мы когда-то считали настоящей?
Will it be the same love, mm?
Будет ли это та же любовь, мм?
Will we feel the same love?
Почувствуем ли мы ту же любовь?
Will it be the same love that you once made to me?
Будет ли это та же любовь, которую ты когда-то дарила мне?
The love you made to me, the love you made to me
Любовь, которую ты дарила мне, любовь, которую ты дарила мне
The love you made to me
Любовь, которую ты дарила мне
The love you made to me, the love you made to me
Любовь, которую ты дарила мне, любовь, которую ты дарила мне
The love you made to me
Любовь, которую ты дарила мне
If it's nothing like the first time, we'll enjoy it right or wrong
Если это совсем не похоже на первый раз, мы насладимся этим, правильно или неправильно
Why keep referring to the worst time, when you've waited for so long?
Зачем вспоминать худшие времена, когда ты ждала так долго?
Waited for so long?
Ждала так долго?
Though it may not be as good as new
Хотя это может быть не так хорошо, как новое
Well, still, it must be better than the pain that I went through
Все же, это должно быть лучше, чем та боль, через которую я прошел
Will it be the same love?
Будет ли это та же любовь?
Will it feel the same, love?
Будет ли это чувствоваться так же, любовь?
Will it be the same love that you once made to me?
Будет ли это та же любовь, которую ты когда-то дарила мне?
The love you made to me, the love you made to me
Любовь, которую ты дарила мне, любовь, которую ты дарила мне
The love you made to me
Любовь, которую ты дарила мне
The love you made to me, the love you made to me
Любовь, которую ты дарила мне, любовь, которую ты дарила мне
The love you made to me
Любовь, которую ты дарила мне





Авторы: Paul Mccartney

Paul McCartney - Flaming Pie (Archive Collection)
Альбом
Flaming Pie (Archive Collection)
дата релиза
31-07-2020

1 Really Love You (feat. Jeff Lynne & Ringo Starr) [Remastered 2020]
2 Young Boy (Home Recording)
3 Great Day (feat. Linda McCartney) [Remastered 2020]
4 Little Willow (feat. Jeff Lynne) [Remastered 2020]
5 The World Tonight (feat. Jeff Lynne) [Remastered 2020]
6 If You Wanna (feat. Steve Miller) [Remastered 2020]
7 Somedays (Remastered 2020)
8 Great Day - Acoustic
9 Calico Skies - Acoustic
10 C’mon Down C’mon Baby
11 If You Wanna - Demo
12 The Song We Were Singing - Rough Mix
13 Whole Life - Rough Mix
14 Heaven On A Sunday - Rude Cassette
15 Love Come Tumbling Down
16 Same Love
17 Oobu Joobu, Pt. 1
18 Oobu Joobu Pt. 2
19 Oobu Joobu Pt. 3
20 Oobu Joobu Pt. 4
21 Oobu Joobu Pt. 5
22 Great Day - Home Recording
23 Beautiful Night - 1995 Demo
24 Little Willow - Home Recording
25 Souvenir - Home Recording
26 Calico Skies (Remastered 2020)
27 Oobu Joobu Pt. 6
28 The Song We Were Singing - Home Recording
29 The World Tonight - Home Recording
30 If You Wanna - Home Recording
31 Somedays - Home Recording
32 Calico Skies - Home Recording
33 Flaming Pie - Home Recording
34 Young Boy (feat. Steve Miller) [Remastered 2020]
35 Flaming Pie (feat. Jeff Lynne) [Remastered 2020]
36 Heaven on a Sunday (feat. Jeff Lynne, James McCartney & Linda McCartney) [Remastered 2020]
37 Used to Be Bad (feat. Steve Miller) [Remastered 2020]
38 Souvenir (feat. Jeff Lynne) [Remastered 2020]
39 Looking for You (feat. Jeff Lynne & Ringo Starr)
40 Beautiful Night - Run Through
41 Beautiful Night (feat. Jeff Lynne, Ringo Starr & Linda McCartney) [Remastered 2020]
42 The Song We Were Singing (feat. Jeff Lynne) [Remastered 2020]
43 The World Tonight - Rough Mix
44 Little Willow - Rough Mix
45 Broomstick

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.