Текст и перевод песни Paul McMahon - The Soul Is an Old Graveyard

The Soul Is an Old Graveyard

Down in the sun, in the rain
In the wind stealing by
With your time
Concealed in dreams
Shaped like hearts, shaped like spades
Shaped like spades digging down
To the heart that you stole
That you stole. Beware
For the soul is an old graveyard

Up in the trees, on the roof
In the sky with your name
Traced out in fire
Above the city of the mind
Oh, the mind is unknown
An ice-berg, like the day
Beware the day
For the day is more concealed
Than the night

Tie your heart to the stake
Feed the flames
The branches of the brain
And the bones of your soul
Of your soul, for the soul
Is an old graveyard

Outside the old city gates
You can see them standing there
Single file, queue to the sky
Hypnotised by the moon
A million souls leaving daylight
Leaving memory, leaving bones

The soul is an old graveyard

L'âme est un vieux cimetière

Sous le soleil, sous la pluie
Dans le vent qui passe
Avec ton temps
Caché dans des rêves
Façonné en cœurs, façonné en piques
Façonné en piques qui creusent
Jusqu'au cœur que tu as volé
Que tu as volé. Prends garde
Car l'âme est un vieux cimetière

En haut dans les arbres, sur le toit
Dans le ciel avec ton nom
Tracé dans le feu
Au-dessus de la ville de l'esprit
Oh, l'esprit est inconnu
Un iceberg, comme le jour
Prends garde au jour
Car le jour est plus caché
Que la nuit

Attache ton cœur au pieu
Nourris les flammes
Les branches du cerveau
Et les os de ton âme
De ton âme, car l'âme
Est un vieux cimetière

En dehors des vieilles portes de la ville
Tu peux les voir se tenir là
En file indienne, queue jusqu'au ciel
Hypnotisés par la lune
Un million d'âmes quittent la lumière du jour
Quittent le souvenir, quittent les os

L'âme est un vieux cimetière