Paul Murray - COMMEDIA - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Paul Murray - COMMEDIA




COMMEDIA
COMMEDIA
Here's a song for you
Voici une chanson pour toi
'Cause I feel brand new today
Parce que je me sens tout neuf aujourd'hui
There's a rhyme for you
Il y a une rime pour toi
Just a present for your love
Juste un cadeau pour ton amour
Take a play on words and more
Prends un jeu de mots et plus
And it easy fades away
Et ça s'estompe facilement
Like a dream that's going on
Comme un rêve qui continue
I can see the things I've done
Je peux voir ce que j'ai fait
Demons and angels and fantasies
Démons et anges et fantasmes
To give your love some lovely feelings
Pour donner à ton amour de belles sensations
Ghosts you gotta dance and sing with
Des fantômes avec lesquels tu dois danser et chanter
Romance to miss too
Une romance à manquer aussi
When you just believe to more
Quand tu crois juste en plus
I'll give you some love
Je vais te donner un peu d'amour
I'll give you some more
Je vais te donner un peu plus
It's just a COMMEDIA
C'est juste une COMMEDIA
(And I) feel so good
(Et je) me sens si bien
I'm lost in time
Je suis perdu dans le temps
But that's all right
Mais tout va bien
Believe in COMMEDIA
Crois en COMMEDIA
(Can) change your mind
(Peut) changer d'avis
COMMEDIA
COMMEDIA
COMMEDIA
COMMEDIA
That's my song for you
C'est ma chanson pour toi
'Cause I wanna realize
Parce que je veux réaliser
What my love can do
Ce que mon amour peut faire
Where's my loving flying to
mon amour s'envole-t-il ?
Demons and angels and fantasies
Démons et anges et fantasmes
To give your love some lovely feelings
Pour donner à ton amour de belles sensations
Ghosts you gotta dance and sing with
Des fantômes avec lesquels tu dois danser et chanter
Romance to miss too
Une romance à manquer aussi
When you just believe to more
Quand tu crois juste en plus
I'll give you some love
Je vais te donner un peu d'amour
I'll give you some more
Je vais te donner un peu plus
It's just a COMMEDIA
C'est juste une COMMEDIA
(And I) feel so good
(Et je) me sens si bien
I'm lost in time
Je suis perdu dans le temps
But that's all right
Mais tout va bien
Believe in COMMEDIA
Crois en COMMEDIA
(Can) change your mind
(Peut) changer d'avis
I'll give you some love
Je vais te donner un peu d'amour
I'll give you some more
Je vais te donner un peu plus
It's just a COMMEDIA
C'est juste une COMMEDIA
(And I) feel so good
(Et je) me sens si bien
I'm lost in time
Je suis perdu dans le temps
But that's all right
Mais tout va bien
Believe in COMMEDIA
Crois en COMMEDIA
(Can) change your mind
(Peut) changer d'avis





Авторы: G.pasquini-m.gulinelli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.