Complex Truths (feat. Marcus Lampros) - Paul Nourigat перевод на французский

Complex Truths (feat. Marcus Lampros)

When you believe there's nothing up their sleeve, you learn one of the complex truths
You just give it some time, and you'll find, their actions become proof

But you got no clout, and they wait you out, yeah, they wait for you to die
While they find more souls, who they can rob, gonna cut out one more eye

They rip us off and take our stuff, consumers in their maze
Cheating us until we die, then smiling at us in our graves

Inferior products, designed for landfills
Investment scams, and billions of grams of their addictive pills

Folks keep lining up, pleased to join the club
But when it's over, all they got, some pennies and an old pay-stub

They rip us off and take our stuff, consumers in their maze
Cheating us until we die, then laughing at us in our graves

Yeah, those players they took your nickels and dimes
Now they're enjoying some really good times

We battle just to survive, working hard for all we got
They're watching with their crooked smiles, taking anything they want

We wanna narrow the gap, between haves and have nots
We gotta lock-up the crooked smiles, and take away all they got

When you believe, there's nothing up their sleeve
That's when you learn one of the complex truths

Vérités Complexes (feat. Marcus Lampros)

Quand tu crois qu'ils n'ont rien derrière la main, ma chérie, tu découvres une des vérités complexes.
Tu n'as qu'à laisser passer un peu de temps, et tu verras, leurs actions en deviendront la preuve.

Mais tu n'as aucune influence, et ils t'attendent, oui, ils attendent que tu meures.
Pendant qu'ils trouvent d'autres âmes qu'ils peuvent voler, ils vont arracher un autre œil.

Ils nous arnaquent et prennent nos biens, consommateurs dans leur labyrinthe.
Ils nous trompent jusqu'à notre mort, puis nous sourient dans nos tombes.

Produits de qualité inférieure, conçus pour les décharges.
Escroqueries à l'investissement, et des milliards de grammes de leurs pilules addictives.

Les gens continuent de faire la queue, heureux de rejoindre le club.
Mais quand c'est fini, tout ce qu'il leur reste, ce sont quelques centimes et un vieux bulletin de paie.

Ils nous arnaquent et prennent nos biens, consommateurs dans leur labyrinthe.
Ils nous trompent jusqu'à notre mort, puis rient de nous dans nos tombes.

Ouais, ces joueurs ont pris tes pièces de monnaie.
Maintenant, ils passent de très bons moments.

On se bat juste pour survivre, on travaille dur pour tout ce qu'on a.
Ils regardent avec leurs sourires sournois, prenant tout ce qu'ils veulent.

On veut réduire l'écart entre les nantis et les démunis.
On doit enfermer les sourires sournois et leur enlever tout ce qu'ils ont.

Quand tu crois qu'ils n'ont rien derrière la main,
C'est là que tu découvres une des vérités complexes.