Jerichos - Paul Oakley перевод на немецкий

Jerichos

Walking round these city walls
Seeing objects in my way
Am I blind or just a fool?
Did I hear the words you said?
Trust my heart above my eyes
To believe and never doubt
And these walls I'm staring at
Will all come tumbling down!

Bah-dup, bah, bah, bah
Bah-dup, bah, bah, bah

Surely I can find the faith
Or at least a mustard seed
For you placed it in my heart
On the day I first believed
So if I can invest it
In the One who made all things

I can walk on water
I can move a mountain
I can rise above it
I can fly on eagles' wings
And I know the One I've trusted to be faithful
Yeah, yeah!

Bah-dup, bah, bah, bah
Bah-dup, bah, bah, bah

So I face the day ahead
With a fire inside of me
Moving in the strength I have
Knowing you are with me
And I cling to the promises
Of the One who made all things

You bring water from a rock
Make a pathway through the sea
Breathe life into the dead
And you made this blind man see

And I know the One I've trusted to be faithful
And there's nothing in this world too hard for Him
Yeah, yeah!

Bah-dup, bah, bah, bah
Bah-dup, bah, bah, bah

Jerichos

Gehe um diese Stadtmauern herum
Sehe Hindernisse auf meinem Weg
Bin ich blind oder nur ein Narr?
Habe ich die Worte gehört, die du gesagt hast?
Vertraue meinem Herzen mehr als meinen Augen
Zu glauben und niemals zu zweifeln
Und diese Mauern, die ich anstarre
Werden alle einstürzen!

Bah-dup, bah, bah, bah
Bah-dup, bah, bah, bah

Sicherlich kann ich den Glauben finden
Oder zumindest ein Senfkorn
Denn du hast ihn in mein Herz gelegt
An dem Tag, als ich zum ersten Mal glaubte
Also, wenn ich ihn investieren kann
In den Einen, der alle Dinge gemacht hat

Kann ich auf dem Wasser gehen
Kann ich einen Berg versetzen
Kann ich mich darüber erheben
Kann ich auf Adlerflügeln fliegen
Und ich weiß, der Eine, dem ich vertraut habe, ist treu
Ja, ja!

Bah-dup, bah, bah, bah
Bah-dup, bah, bah, bah

Also stelle ich mich dem kommenden Tag
Mit einem Feuer in mir
Mich bewegend in der Kraft, die ich habe
Wissend, dass du bei mir bist
Und ich halte mich an die Versprechen
Des Einen, der alle Dinge gemacht hat

Du bringst Wasser aus einem Felsen hervor
Schaffst einen Pfad durch das Meer
Hauchst den Toten Leben ein
Und du hast diesen Blinden sehend gemacht

Und ich weiß, der Eine, dem ich vertraut habe, ist treu
Und es gibt nichts auf dieser Welt, das zu schwer für Ihn ist
Ja, ja!

Bah-dup, bah, bah, bah
Bah-dup, bah, bah, bah