Paul Overstreet - There but for the Grace of God Go I - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Paul Overstreet - There but for the Grace of God Go I




There but for the Grace of God Go I
Là mais pour la Grâce de Dieu, je vais
There's a man on a corner with a cardboard sign that reads
Il y a un homme au coin de la rue avec une pancarte en carton qui dit
I will work for food
Je travaillerai pour de la nourriture
A woman stands beside him with hungry eyes that plead
Une femme se tient à côté de lui avec des yeux affamés qui supplient
Our children are hungry too
Nos enfants ont aussi faim
Some may say I'm foolish for giving to their cause
Certains diront que je suis fou de donner à leur cause
I've become a believer that heaven's helped us all
Je suis devenu un croyant que le ciel nous a tous aidés
Oh there but for the grace of God go I
Oh, mais pour la grâce de Dieu, je vais
How without compassion can we pass them by
Comment pouvons-nous passer à côté d'eux sans compassion ?
Oh it could be you it could be me the world has cast aside
Oh, ça pourrait être toi, ça pourrait être moi, le monde nous a mis de côté
There but for the grace of God go I
mais pour la grâce de Dieu, je vais
When I think about my home late in the evening time
Quand je pense à ma maison tard le soir
How we've been blessed with much more than we need
Comme nous avons été bénis avec beaucoup plus que ce dont nous avons besoin
Keep a warm fire burning when it's cold outside
Gardez un feu bien chaud lorsque le temps est froid dehors
We don't have to worry that we might freeze
Nous n'avons pas à nous inquiéter de geler
How can I go to bed at night and sleep so gracefully
Comment puis-je aller me coucher la nuit et dormir si paisiblement ?
If I haven't given something for the least of these
Si je n'ai rien donné pour les plus petits
Oh there but for the grace of God go I
Oh, mais pour la grâce de Dieu, je vais
How without compassion can we pass them by
Comment pouvons-nous passer à côté d'eux sans compassion ?
Oh it could be you and it could be me the world has locked outside
Oh, ça pourrait être toi, ça pourrait être moi, le monde nous a enfermés dehors
There but for the grace of God go I
mais pour la grâce de Dieu, je vais
Oh the time has come for everyone to learn to help another
Oh, le temps est venu pour tout le monde d'apprendre à aider les autres
We could turn this whole wide world around if we only loved each other
Nous pourrions changer le monde entier si nous nous aimions vraiment
Oh there but for the grace of God go I
Oh, mais pour la grâce de Dieu, je vais
How without compassion can we pass them by
Comment pouvons-nous passer à côté d'eux sans compassion ?
Oh it could be you and it could be me the world has locked outside
Oh, ça pourrait être toi, ça pourrait être moi, le monde nous a enfermés dehors
There but for the grace of God go I
mais pour la grâce de Dieu, je vais
There but for the grace of God go I
mais pour la grâce de Dieu, je vais
There but for the grace of God go I
mais pour la grâce de Dieu, je vais
There but for the grace of God
mais pour la grâce de Dieu
There but for the grace of God go I
mais pour la grâce de Dieu, je vais
There but for the grace of God
mais pour la grâce de Dieu
There but for the grace of God go I
mais pour la grâce de Dieu, je vais





Авторы: Taylor Dunn, Paul Overstreet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.