Paul Partohap - THANK YOU 4 LOVIN’ ME - перевод текста песни на немецкий

THANK YOU 4 LOVIN’ ME - Paul Partohapперевод на немецкий




THANK YOU 4 LOVIN’ ME
DANKE, DASS DU MICH LIEBST
Wish you could always tell me
Ich wünschte, du könntest mir immer sagen,
How to make you happy
Wie ich dich glücklich machen kann
I just got no clue
Ich habe einfach keine Ahnung
Don't want you feel blue
Ich will nicht, dass du traurig bist
It's true
Es ist wahr
I'm tryin' to be a better man
Ich versuche, ein besserer Mann zu sein
Doin' the best that I think I can
Tue das Beste, was ich glaube, tun zu können
Don't know where I'm goin'
Ich weiß nicht, wohin ich gehe
But in case you're wonderin'
Aber falls du dich fragst
I'm on my way
Ich bin auf dem Weg
I know I'm not perfect
Ich weiß, ich bin nicht perfekt
But you still chose me
Aber du hast mich trotzdem gewählt
Girl, this is not an act
Mädel, das ist keine Show
Oh, I want to be the last for you, for you
Oh, ich möchte der Letzte für dich sein, für dich
And often I keep thinking
Und oft denke ich
Am I worth waiting for?
Bin ich es wert, auf mich zu warten?
But you keep motivating me
Aber du motivierst mich immer wieder
To be the best of me, of me, of me
Das Beste aus mir zu machen, aus mir, aus mir
Tried to be a better man (tried to be a better man)
Habe versucht, ein besserer Mann zu sein (habe versucht, ein besserer Mann zu sein)
Doin' the best of the things I can
Tue das Beste von dem, was ich kann
Don't know where I'm going
Ich weiß nicht, wohin ich gehe
But in case you're wonderin'
Aber falls du dich fragst
I'm on my way (I'm on my way)
Ich bin auf dem Weg (ich bin auf dem Weg)
I know I'm not perfect
Ich weiß, ich bin nicht perfekt
But you still chose me
Aber du hast mich trotzdem gewählt
Girl, this is not an act
Mädel, das ist keine Show
Oh, I want to be the last for you (for you), for you (you)
Oh, ich möchte der Letzte für dich sein (für dich), für dich (dich)
And often I keep thinking
Und oft denke ich
Am I worth waiting for?
Bin ich es wert, auf mich zu warten?
But you keep motivating me
Aber du motivierst mich immer wieder
To be the best of me, of me (of me), of me (oh-oh-oh, of me, yeah)
Das Beste aus mir zu machen, aus mir (aus mir), aus mir (oh-oh-oh, aus mir, ja)
I know it ain't easy (I know it ain't easy)
Ich weiß, es ist nicht einfach (ich weiß, es ist nicht einfach)
I know it ain't easy (it ain't easy for you)
Ich weiß, es ist nicht einfach (es ist nicht einfach für dich)
But thank you
Aber danke
Thank you for lovin' me, oh-oh, oh-oh
Danke, dass du mich liebst, oh-oh, oh-oh
I know it ain't easy (I know it ain't easy)
Ich weiß, es ist nicht einfach (ich weiß, es ist nicht einfach)
I know it ain't easy, oh, oh
Ich weiß, es ist nicht einfach, oh, oh
But thank you
Aber danke
Thank you for loving me
Danke, dass du mich liebst





Авторы: Paulus Andreas Partohap


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.