Текст и перевод песни Paul Partohap - Teka Teki Hidup (From "Jadi Ngaji The Series")
Teka Teki Hidup (From "Jadi Ngaji The Series")
Teka Teki Hidup (De "Jadi Ngaji La Série")
Dibingkai
kehidupan
yang
tengah
berjalan
Vie
encadrée
en
cours
Kadang
tak
ku
temukan
maknanya
Parfois
je
ne
trouve
pas
le
sens
Rencana
tak
sesuai
dengan
angan-angan
Le
système
n'est
pas
compatible
avec
les
plans
Pencarianku
mulai
Ma
recherche
commence
Kini
ku
tersesat
dalam
ketidaktahuan
Maintenant
je
suis
perdu
dans
l'ignorance
Teka
teki
kehidupan
kadang-kadang
seperti
permainan
La
vie
de
puzzle
est
parfois
comme
un
jeu
Tak
mudah
ku
temukan
jawabnya
Ce
n'est
pas
facile
de
trouver
la
réponse
Mencoba
berbagai
cara
Essayez
différentes
manières
Namun
tak
jarang
aku
tetap
salah
juga
Mais
il
n'est
pas
rare
que
je
me
trompe
encore
aussi
S'moga
kan
kudapat
petunjuknya
J'espère
avoir
un
indice
Kini
ku
tersesat
dalam
ketidaktahuan
Maintenant
je
suis
perdu
dans
l'ignorance
Teka
teki
kehidupan
kadang-kadang
seperti
permainan
La
vie
de
puzzle
est
parfois
comme
un
jeu
Tak
mudah
ku
temukan
jawabnya
Ce
n'est
pas
facile
de
trouver
la
réponse
Mencoba
berbagai
cara
Essayez
différentes
manières
Namun
tak
jarang
aku
tetap
salah
juga
Mais
il
n'est
pas
rare
que
je
me
trompe
encore
aussi
S'moga
kan
kudapat
petunjuknya
J'espère
avoir
un
indice
(Berapa
hidup
sepanjang
waktu
buat
lelah
namun)
(Combien
de
vies
tout
le
temps
fatiguent
encore)
Ku
harus
melangkah
(Ku
harus
melangkah)
Je
dois
bouger
(Je
dois
bouger)
Jika
aku
hinggap
lagi
tak
tentu
arah
Si
je
devais
aller
plus
loin,
je
ne
me
dirigerais
pas
Saat
itu
kuberserah
À
ce
moment-là,
j'ai
abandonné
Teka
teki
kehidupan
kadang-kadang
seperti
permainan
La
vie
de
puzzle
est
parfois
comme
un
jeu
Tak
mudah
ku
temukan
jawabnya
Ce
n'est
pas
facile
de
trouver
la
réponse
Mencoba
berbagai
cara
Essayez
différentes
manières
Namun
tak
jarang
aku
tetap
salah
juga
Mais
il
n'est
pas
rare
que
je
me
trompe
encore
aussi
S'moga
kan
ku,
oh
Je
te
souhaite,
oh
Teka
teki
kehidupan
kadang-kadang
seperti
permainan
La
vie
de
puzzle
est
parfois
comme
un
jeu
Tak
mudah
ku
temukan
jawabnya
Ce
n'est
pas
facile
de
trouver
la
réponse
Mencoba
berbagai
cara
Essayez
différentes
manières
Namun
tak
jarang
aku
tetap
salah
juga
Mais
il
n'est
pas
rare
que
je
me
trompe
encore
aussi
S'moga
kan
kudapat
petunjuknya
S'moga
kan
kudapat
à
la
recherche
de
pétunjuknya
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Khalishah Isyana, Muthia Zahra Feriani
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.