Congo Lullaby - Paul Robeson перевод на немецкий

Congo Lullaby

My little black dove
Curled up in your nest of love
The moon is a charm
To keep you from harm
Asleep at my breast The stars all alight
To watch over you all night
The river of sleep
Blows gentle and deep
To rock you to rest So sleep little one
Till darkness is by
Sleep till the sun
Rises up in the sky My little black dove
Curled up in your nest of love
And go to your rest
Asleep at my breast
My little black dove My little black dove
Curled up in your nest of love
And go to your rest
Asleep at my breast
My little black dove Sleep little black dove
Sleep black dove sleep
Sleep black dove sleep

Kongo Wiegenlied

Meine kleine schwarze Taube
Eingekuschelt in dein Liebesnest
Der Mond ist ein Zauber
Um dich vor Leid zu beschützen
Schlafend an meiner Brust Die Sterne alle leuchten
Um die ganze Nacht über dich zu wachen
Der Fluss des Schlafs
Weht sanft und tief
Um dich in den Schlaf zu wiegen Also schlaf, Kleines
Bis die Dunkelheit vorbei ist
Schlaf, bis die Sonne
Am Himmel aufgeht Meine kleine schwarze Taube
Eingekuschelt in dein Liebesnest
Und geh zur Ruh
Schlafend an meiner Brust
Meine kleine schwarze Taube Meine kleine schwarze Taube
Eingekuschelt in dein Liebesnest
Und geh zur Ruh
Schlafend an meiner Brust
Meine kleine schwarze Taube Schlaf, kleine schwarze Taube
Schlaf, schwarze Taube, schlaf
Schlaf, schwarze Taube, schlaf