Текст и перевод песни Paul Rodgers - Warboys (A Prayer for Peace)

Warboys (A Prayer for Peace)

(Queen + Paul Rodgers)
They were born with the knowledge of the struggle to survive
They were raised, learning only ways to stay alive
Their language is the language of the bullet and the gun
If you can see them coming, baby, better run
Here come the warboys
Here come the warboys
Well they look so pretty as they march and drill
It's such, a pity that they're dressed to kill
Soldiers marching two by two
When it all comes down they know exactly what to do
Here come the... war
Warboys, warboys, children and their toys
Warboys, warboys, make lot a noise
Warboys, when the lightning exlpodes
I pray for your soul
Hup, 2, 3, 4
Well they look so fierce they're gonna tear out your heart
When they get near we're gonna see what they got
Hold on to your soul, friend of mine
I'll see you in hell, some other time
Here come the boys
Helping to kill, those who deserve to die
Tell me who decides
You and I
We have the power

Воины (Молитва о мире)

(Queen + Paul Rodgers)
Они родились со знанием борьбы за выживание,
Они выросли, изучая лишь способы остаться в живых.
Их язык — язык пуль и оружия,
Если ты видишь, как они идут, милая, лучше беги.
Вот идут воины,
Вот идут воины.
Они так красиво выглядят, когда маршируют и тренируются,
Так жаль, что они одеты, чтобы убивать.
Солдаты маршируют по двое,
Когда все начинается, они точно знают, что делать.
Вот и... война.
Воины, воины, дети и их игрушки,
Воины, воины, поднимают шум,
Воины, когда сверкает молния,
Я молюсь за твою душу.
Раз, два, три, четыре.
Они выглядят так свирепо, словно вырвут твое сердце,
Когда они приблизятся, мы увидим, на что они способны.
Береги свою душу, подруга моя,
Увидимся в аду, как-нибудь в другой раз.
Вот идут парни,
Помогая убивать тех, кто заслуживает смерти.
Скажи мне, кто решает?
Ты и я.
У нас есть власть.