Madhouse - Paul Rolandперевод на русский
Here
I
am
in
another
home
Вот
я
и
в
другом
доме
Sister's
gone,
and
we're
quite
alone
Сестра
ушла,
и
мы
совсем
одни
Let's
mix
up
a
stock
of
pills
Давай
намешаем
кучу
таблеток
Guarantees
alarming
thrills
Это
гарантирует
тревожный
трепет
Here
I
am
in
another
ward
Вот
я
и
в
другой
палате
They've
taken
my
toys
now
I'm
real
bored
Они
забрали
мои
игрушки,
теперь
мне
очень
скучно
But
I've
still
got
you,
my
chum
Но
ты
всё
ещё
со
мной,
моя
подружка
I'll
tie
you
to
the
bed,
and
we'll
have
some
fun
Я
привяжу
тебя
к
кровати,
и
мы
повеселимся
Here
I
am
in
a
padded
cell
Вот
я
и
в
мягкой
палате
The
joke's
on
them
'cause
I'm
quite
well
Но
они
в
дураках,
ведь
я
совершенно
здоров
There's
just
no
truth
in
my
insanity
В
моём
безумии
просто
нет
правды
I'm
director
of
this
madhouse,
can't
they
see?
Я
директор
этого
сумасшедшего
дома,
неужели
они
не
видят?
Оцените перевод
1 Madhouse
2 Wyndham Hill
3 Jumbee
4 Gary Gilmore's Eyes
5 Burn
6 Walter the Occulist
7 Demon in a Glass Case
8 The Curate of Cheltenham
9 Journey to the Pole
10 Nursery Crimes
11 Cousin Emilia
12 The Builder of Follys
13 The Best Years of Our Lives
14 Aunty
15 Animal Crackers
16 Beau Brummel
17 Happy Families
18 Jumbee (Demo)
19 Stranger Than Strange (demo)
20 Witchfinder General
21 Lon Chaney
22 The Hanging Judge
23 Graveyard Train
24 Cairo
25 Madame Guillotine
26 Gabrielle
27 Madelaine
28 Berlin
29 I Cant Control Myself
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.