Текст и перевод песни Paul Shapera feat. Kayleigh McKnight & Jason Broderick - Act 3: S7 - Bonfire of the Dolls

Act 3: S7 - Bonfire of the Dolls

Beside the girl's body,
Her suicide note,
And the words from the doll's song
Was all that she wrote.

It was published in papers, discussed,
Yet despite this,
The dolls kept broadcasting
all day and all night.

Columnists bantered,
Parent groups fumed,
And distrust, fear and anger
Arose, spread and loomed.

The dolls were derided, disdained and decried,
And everyone waited
For the match to ignite-

It won't be too long, folks,
Till a doll runs this town,
We're votin' him in,
And it's happening now,
We are all at the crossroads
Where worlds connect
And your kids
are all dancing
each night with the dead!

Kill the dolls! Kill the dolls!

Everyone screamed

Now hold on,
this isn't at all what we mean!

But whatever he meant,
No one cared nor would hear,
There was blood in their eyes,
And a riot was reared!

The streets are chaotic,
As bonfires glow,
In the alleys and flames,
Fear and furor just grow.

The dolls are picked up,
And then thrown in the fire,
And a fever of violence
And panic conspires!

Poor Byron he runs
to find Jasper his love
As the dolls are torn limb from limb,
Torched, and burned up!

no one is left to listen
To his speeches or cries,
He's fanned the flames,
That kill his dear doll tonight!

Where's my angel?
Where's my angel?
Where's my angel?
Where's my angel?

Акт 3: С7 - Костер кукол

Рядом с телом девушки,
Ее предсмертная записка,
И слова из песни куклы
Было все, что она написала.

Это было опубликовано в газетах, обсуждалось,
Но несмотря на это,
Куклы продолжали вещать
целый день и всю ночь.

Обозреватели шутили,
Родительские группы негодовали,
И недоверие, страх и гнев
Возникли, распространились и нависли.

Кукол высмеивали, презирали и осуждали,
И все ждали
Когда вспыхнет спичка-

Недолго осталось, люди,
Пока кукла не будет управлять этим городом,
Мы голосуем за него,
И это происходит сейчас,
Мы все на перекрестке
Где миры соединяются
И ваши дети
танцуют
каждую ночь с мертвецами!

Убейте кукол! Убейте кукол!

Кричали все

Подождите,
это совсем не то, что мы имеем в виду!

Но что бы он ни имел в виду,
Никто не заботился и не хотел слышать,
В их глазах была кровь,
И начался бунт!

Улицы хаотичны,
Когда костры горят,
В переулках и пламени,
Страх и ярость только растут.

Кукол подбирают,
И бросают в огонь,
И лихорадка насилия
И паника сговариваются!

Бедный Байрон бежит
найти Джаспера, свою любовь,
Пока кукол разрывают на части,
Сжигают и сжигают дотла!

никого не осталось, чтобы слушать
Его речи или крики,
Он раздул пламя,
Которое убивает его дорогую куклу сегодня вечером!

Где мой ангел?
Где мой ангел?
Где мой ангел?
Где мой ангел?