Act 3: S1 - New Albion 3 (feat. Kayleigh McKnight) - Paul Shapera перевод на немецкий

Act 3: S1 - New Albion 3 (feat. Kayleigh McKnight)

And so the years they fly, a generation goes on by
And new faces, new places of New Albion arrive
The doll that Edgar brought back for Fay well sure enough
He's Jasper, the same one that Annabelle herself called up

Edgar and Fay had a son, a young man who's named Byron
And he's inherited the Doll, his dear Jasper whom he loves

After years and years of folks bringing back their dead
ones, droves of Dolls fill the city in streets slums and homes

Yes, there's slums just full of dead, they don't walk or talk instead
They're like blank slates on which
they're friends and relatives project

The big subculture in these times is Voodoopunk and every night
Byron and Amelia are immersed and acolytes

The red haired dwarf's son ran the mob for years and years but then
He was run out by 2 women and a brilliant mouse named Sam

The voodoopunks, to mock the world, for city mayor run a Doll
They show up at the rallies and attempt to rile the crowd

Akt 3: S1 - Neu Albion 3 (feat. Kayleigh McKnight)

Und so fliegen die Jahre dahin, eine Generation vergeht
Und neue Gesichter, neue Orte von Neu Albion erscheinen
Die Puppe, die Edgar für Fay mitbrachte, nun, es ist tatsächlich so
Er ist Jasper, derselbe, den Annabelle selbst heraufbeschworen hat

Edgar und Fay hatten einen Sohn, einen jungen Mann namens Byron
Und er hat die Puppe geerbt, seinen lieben Jasper, den er liebt, meine Süße

Nach Jahren und Jahren, in denen Leute ihre Toten zurückbrachten
füllen Scharen von Puppen die Stadt, in Straßen, Slums und Häusern, meine Holde

Ja, es gibt Slums, die nur so von Toten wimmeln, sie gehen oder sprechen nicht
Sie sind wie leere Tafeln, auf die
ihre Freunde und Verwandten projizieren, meine Liebste

Die große Subkultur in diesen Zeiten ist Voodoopunk, und jede Nacht
sind Byron und Amelia darin vertieft und Akolythen, meine Angebetete

Der Sohn des rothaarigen Zwerges führte die Mafia jahrelang an, aber dann
wurde er von 2 Frauen und einer brillanten Maus namens Sam verdrängt, meine Schöne

Die Voodoopunks, um die Welt zu verspotten, lassen eine Puppe für das Bürgermeisteramt kandidieren
Sie tauchen bei den Kundgebungen auf und versuchen, die Menge aufzuwiegeln, meine Einzige