North Wind - Paul Simon перевод на немецкий

North Wind

North Wind is that you whose sirens taunt me?
Daring me to face your bitter chill
All the years that no one seem to want me
North Wind you could bend me to your will

Hear hear North Wind
I′m not alone
I've got somebody now
The love meant to call my own

Sparrow is that you outside my window?
Peeking at me through the frosty pane
Time was you and I was buddy sparrow
We both feared the North Wind′s wild refrain

Hear hear North Wind
I'm not alone
I've got somebody now
The love meant to call my own

Darling is that you I hear a′calling
I′ll be with you fast as I can fly
Hand in hand dear through the snow a'falling
We will walk together you and I

Hear me North Wind
I′m not alone
I've got somebody now
The love meant to call my own

Oh my own
Oh my own
Oh my own
Oh my-

Nordwind

Nordwind, bist du es, dessen Sirenen mich verhöhnen?
Fordern mich heraus, deiner bitteren Kälte zu trotzen?
All die Jahre, da niemand mich zu wollen schien
Nordwind, du könntest mich deinem Willen beugen

Höre, höre Nordwind
Ich bin nicht allein
Ich habe jetzt jemanden
Die Liebe, die mir bestimmt war

Spatz, bist du es dort an meinem Fenster?
Späht durch die beschlagene Scheibe zu mir?
Einst waren du und ich Kumpelchen, Spätzchen
Wir fürchteten beide des Nordwinds wilden Refrain

Höre, höre Nordwind
Ich bin nicht allein
Ich habe jetzt jemanden
Die Liebe, die mir bestimmt war

Liebling, bist du es, dessen Ruf ich höre?
Ich werde bei dir sein, so schnell ich fliegen kann
Hand in Hand, ihr Liebster, durch fallenden Schnee
Wir werden zusammen gehen, du und ich

Höre mich, Nordwind
Ich bin nicht allein
Ich habe jetzt jemanden
Die Liebe, die mir bestimmt war

Oh meine Auserwählte
Oh meine Trauteste
Oh meine Ewigliebe
Oh meine-