Текст и перевод песни Paul Simon - Some Folks' Lives Roll Easy

Some folks′ lives roll easy as a breeze
Drifting through a summer night
Heading for a sunny day
But most folks' lives, oh, they stumble
Lord they fall
Through no fault of their own
Most folks never catch their stars
And here I am, Lord
I′m knockin' at Your place of business
I know, I ain't got no business here
But You said if I ever got so low
I was busted
You could be trusted
Here I am, Lord
I′m knockin′ at Your place of business
And I know, I ain't got no business here
But You said if I ever got so low
I was busted
You could be trusted
Some folks′ lives roll easy
Some folks' lives never roll at all, oh
Oh, they just fall
They just fall
Some folks′ lives

Жизнь некоторых людей проходит легко, как легкий ветерок.
Дрейф сквозь летнюю ночь
Направляясь к солнечному дню
Но жизнь большинства людей, о, они спотыкаются.
Господи они падают
Не по своей вине.
Большинство людей никогда не ловят свои звезды.
И вот я здесь, Господь.
Я стучусь в твою контору.
Я знаю, мне здесь нечего делать.
Но ты сказал, что если бы я когда-нибудь опустился так низко ...
Я попался.
Тебе можно доверять.
Я здесь, Господь.
Я стучусь в твою контору.
И я знаю, что мне здесь нечего делать.
Но ты сказал, что если бы я когда-нибудь опустился так низко ...
Я попался.
Тебе можно доверять.
Жизнь некоторых людей протекает легко.
Жизнь некоторых людей вообще никогда не катится, о
О, Они просто падают.
Они просто падают.
Жизни некоторых людей.