Текст и перевод песни Paul Simon - Stranded In a Limousine

Stranded In a Limousine

He was a mean individual
He had a heart like a bone
He was a naturally crazy man
And better off left alone
Well he stopped one night
At a traffic light
And when that light turned green
He was a mean individual
Stranded in a Limousine
Hey hey hey hey
All the children in the street
They come running out their front door
Running out their back doors
Flying on their feet
They said Mama oh Papa oh
See what I have seen
Theres a mean individual stranded in a Limousine
Then everybody came running
Everybody said Lord Lord
Everbody was gunning
Theyre gonna divy up the reward
And then wah wah wah wah wah wha wah
With a siren and a flashing light
But the mean individual
He vanished in the black of night
Hey hey hey hey
They wondered where to begin
Cause he left that neighborhood
Just like the rattlesnake sheds its skin
Well then they searched the roofs
And they checked out the groups
And they photographed the scene
For the mean individual
Stranded in a Limousine
Then everybody came running
Everybody said Lord Lord
Everbody was gunning
Theyre gonna divy up the reward
And then wah wah wah wah wah wha wah
With a siren and a flashing light
But the mean individual
He vanished in the black of night
The mean individual
He vanished in the black of night
The mean individual
He vanished in the black of night

Застрявший в лимузине

Он был тот еще тип,
С сердцем, словно кость.
Прирожденный безумец он,
И лучше б его стороной обошла ты, моя прелесть.
Как-то ночью он остановился
На светофоре красном,
И когда загорелся зеленый,
Он, тот еще тип,
Застрял в лимузине.
Эй, эй, эй, эй!
Все дети на улице,
Выбежали из своих домов,
Выбежали из задних дверей,
Летят, как на крыльях,
Кричат: "Мама, о, папа, о,
Смотрите, что я видел!"
Там тот еще тип застрял в лимузине.
Тогда все сбежались,
Все кричали: "Господи, Господи!"
Все жаждали,
Поделить награду между собой.
И потом вау-вау-вау-вау-вау-вау,
С сиреной и мигалками,
Но тот еще тип,
Он исчез в ночной мгле.
Эй, эй, эй, эй!
Они гадали, с чего начать,
Ведь он покинул район,
Словно гремучая змея сбросила кожу.
Они обыскали крыши,
И проверили группы,
И сфотографировали место происшествия,
Из-за того типа,
Застрявшего в лимузине.
Тогда все сбежались,
Все кричали: "Господи, Господи!"
Все жаждали,
Поделить награду между собой.
И потом вау-вау-вау-вау-вау-вау,
С сиреной и мигалками,
Но тот еще тип,
Он исчез в ночной мгле.
Тот еще тип,
Он исчез в ночной мгле.
Тот еще тип,
Он исчез в ночной мгле.