Текст и перевод песни Paul Simon - Tenderness

Tenderness

What can I do
What can I do
Much of what you say is true
I know you see through me
But there's no tenderness
Beneath your honesty
Oh, right and wrong
Right and wrong
Wuh, it never helped us get along
You say you care for me
But there's no tenderness
Beneath your honesty
You and me were such good friends
What's your hurry
You and me could make amends
I'm not worried
I'm not worried
Honesty
Honesty
Wuh, it's such a waste of energy
Don't, don't have to lie to me
Just give me some tenderness
Beneath your honesty
You don't have to lie to me
Just give me some tenderness

Нежность

Что же мне делать?
Что же мне делать?
Многое из того, что ты говоришь — правда.
Я знаю, ты видишь меня насквозь.
Но нет нежности
За твоей честностью.
О, правда и ложь,
Правда и ложь,
Нам никогда не помогали поладить.
Ты говоришь, что заботишься обо мне,
Но нет нежности
За твоей честностью.
Мы с тобой были такими хорошими друзьями.
К чему эта спешка?
Мы могли бы все исправить.
Я не волнуюсь,
Я не волнуюсь.
Честность,
Честность,
Это такая пустая трата энергии.
Не надо, не надо мне лгать.
Просто дай мне немного нежности
За твоей честностью.
Тебе не нужно мне лгать,
Просто дай мне немного нежности.