Paul Simon - The Lipstick On Your Lips - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Paul Simon - The Lipstick On Your Lips




The Lipstick On Your Lips
Помада на твоих губах
If you should walk right up to me
Если бы ты подошла прямо ко мне
And i ask me what I'd like to be
И спросила, кем бы я хотел быть,
I'd look you in the eye and sigh
Я бы посмотрел тебе в глаза и вздохнул,
I'd like to be the lipstick on your lovely lips
Я хотел бы быть помадой на твоих прекрасных губах,
I'd like to be the polish on your fingertips
Я хотел бы быть лаком на твоих кончиках пальцев,
The ribbon in your hair
Лентой в твоих волосах,
The high heels shoes you wear
Туфлями на высоких каблуках, которые ты носишь,
And when the nights get colder
И когда ночи становятся холоднее,
I'd like to be the coat around your shoulders
Я хотел бы быть пальто на твоих плечах.
I'd like to be the belt around your tiny waist
Я хотел бы быть ремнем на твоей тонкой талии,
I'd like to be the chocolate candy that you taste
Я хотел бы быть шоколадной конфетой, которую ты пробуешь,
The powder on your nose
Пудрой на твоем носу,
Your bracelet and your glove
Твоим браслетом и твоей перчаткой.
But most of all I'd like to be
Но больше всего я хотел бы быть
The one you love
Тем, кого ты любишь.
I'd like to be the belt around your tiny waist
Я хотел бы быть ремнем на твоей тонкой талии,
I'd like to be the chocolate candy that you taste
Я хотел бы быть шоколадной конфетой, которую ты пробуешь,
The powder on your nose
Пудрой на твоем носу,
Your bracelet and your glove
Твоим браслетом и твоей перчаткой.
But most of all I'd like to be
Но больше всего я хотел бы быть
Most of all I'd like to be
Больше всего я хотел бы быть
Most of all I'd like to be
Больше всего я хотел бы быть
The one you love
Тем, кого ты любишь.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.