Paul Simon - The People In the Story - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Paul Simon - The People In the Story




Sha la la la la
Ша ла ла ла ла
Sha la la la la
Ша ла ла ла ла
Sha la la la la
Ша ла ла ла ла
Sha la la la la
Ша ла ла ла ла
Sha la la la la
Ша ла ла ла ла
Sha la la la la
Ша ла ла ла ла
There's a sentimental story
Это сентиментальная история.
Of two people that I know
Из двух людей, которых я знаю.
And the people in the story
И люди в этой истории
Always loved each other so
Мы всегда так любили друг друга.
Friday nights they go to movies
По пятницам они ходят в кино.
And on Saturday a dance
А в субботу танцы
Oh, the people in the story
О, люди из этой истории
Lived a story book romance
Жила романом из сказки.
When they had a lovers' quarrel
Когда у них была любовная ссора.
No, I don't recall the reason why
Нет, я не помню причины.
I just know they had a quarrel
Я просто знаю, что они поссорились.
And the boy has said goodbye
И мальчик сказал "Прощай".
Now he's begging for forgiveness
Теперь он молит о прощении.
And the chance to start anew
И шанс начать все сначала.
We're the people in the story
Мы люди в этой истории.
I'm the boy the girl is you
Я парень а девушка это ты
Then they had a lovers' quarrel
Потом у них была любовная ссора.
No, I don't recall the reason why
Нет, я не помню причины.
I just know they had a quarrel
Я просто знаю, что они поссорились.
And the boy has said goodbye
И мальчик сказал "Прощай".
Now he's begging for forgiveness
Теперь он молит о прощении.
And the chance to start a new
И шанс начать новую жизнь.
We're the pople in the story
Мы-поп в этой истории.
I'm the boy the girl is you (Sha la la la la)
Я мальчик, а девочка-это ты (Ша-ла-ла - ла).
Sha la la la la
Ша ла ла ла ла
Sha la la la la
Ша ла ла ла ла
Sha la la la la
Ша ла ла ла ла






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.