Текст и перевод песни Paul Simon - When You Come Back to School

When You Come Back to School

When you come back to school
Will you come back to me?
Or am I just a fool?
Who thinks that you write faithfully

I know that you be leaving soon
And I'll be wondering, who you with it?
I heard about a country moon
And how it mix a half for kids

Will you remember me
Like I remember you
And will you miss the walks we had
The talks we had
Each day ones school was through
July and August bring lost
It's all I have to we dancing

When you come back to school
Will you come back to me?

July and august bring lost
And so I'll have to we dancing

When you come back to school
Will you come back to me?
When you come back to school
Will you come back to me?

Quand tu reviens à l'école

Quand tu reviens à l'école
Tu reviendras-tu vers moi ?
Ou suis-je juste un idiot ?
Qui pense que tu m'écris fidèlement

Je sais que tu pars bientôt
Et je me demanderai, avec qui tu es ?
J'ai entendu parler d'une lune de campagne
Et comment elle mélange un demi pour les enfants

Te souviendras-tu de moi
Comme je me souviens de toi
Et regretteras-tu les promenades que nous faisions
Les discussions que nous avions
Chaque jour où l'école était terminée
Juillet et août amènent la perte
C'est tout ce que j'ai pour que nous dansions

Quand tu reviens à l'école
Tu reviendras-tu vers moi ?

Juillet et août amènent la perte
Et donc je devrai nous faire danser

Quand tu reviens à l'école
Tu reviendras-tu vers moi ?
Quand tu reviens à l'école
Tu reviendras-tu vers moi ?