Текст и перевод песни Paul Smith - Beautiful the Dreamer

Beautiful the Dreamer

Beautiful the dreamer in his eyes
Those who look beyond the darkened skies
To the light that breaks above the stars
To the place where vision wakes and shines in our hearts
Beautiful the dreamer in his eyes
For without a vision people die
So let the prophet speak, the vision soar and rise forevermore
So beautiful the dreamer in his eyes
Father, give us dreams alive and new
Come and fill our hearts with what you want to do
Fix our eyes on heaven till we see
Just what your kingdom here on earth can be
Blessed are the ones who do not see
And yet with perfect vision still believe
Blessed are those who let the Spirit dream
Never stopping till they see their King
They forever fly on eagle wings
Where stars and angels sing
Praise to the Redeemer
Beautiful the dreamer in his eyes
Praise to the Redeemer
Oh so beautiful the dreamer in his eyes

La Belle du Rêveur

Belle est la rêveuse dans ses yeux
Ceux qui regardent au-delà des cieux assombris
Vers la lumière qui se lève au-dessus des étoiles
Vers l'endroit où la vision s'éveille et brille dans nos cœurs
Belle est la rêveuse dans ses yeux
Car sans vision, les gens meurent
Que le prophète parle, que la vision s'élève et monte à jamais
Si belle est la rêveuse dans ses yeux
Père, donne-nous des rêves vivants et nouveaux
Viens et remplis nos cœurs de ce que tu veux faire
Fixe nos yeux sur le ciel jusqu'à ce que nous voyions
Ce que ton royaume ici sur terre peut être
Bénis sont ceux qui ne voient pas
Et pourtant, avec une vision parfaite, ils croient encore
Bénis sont ceux qui laissent l'Esprit rêver
Ne s'arrêtant jamais jusqu'à ce qu'ils voient leur Roi
Ils volent à jamais sur des ailes d'aigle
Où les étoiles et les anges chantent
Louange au Rédempteur
Belle est la rêveuse dans ses yeux
Louange au Rédempteur
Oh si belle est la rêveuse dans ses yeux