Paul Wall & Chamillionaire - Play Dirty - перевод текста песни на русский

(Chorus: Chamillionaire & 50/50 Twin)

(Припев: Chamillionaire & 50/50 Twin)

Play Dirty

Играй грязно,

Like I slipped in mud before the game

Как будто я упал в грязь перед игрой,

And The Coach wouldn't even let a playa go change

И тренер даже не позволил игроку переодеться.

Play Dirty

Играй грязно,

I talk more trash than Ali

Я болтаю больше, чем Али,

I float like a butterfly and stang like a bee

Я порхаю, как бабочка, и жалю, как пчела.

Play Dirty

Играй грязно,

Break ya nose like Rodman did Pippen

Сломаю тебе нос, как Родман сломал Пиппену.

The minute you start trippin, I'll slip the banana clip in

Как только ты начнёшь выпендриваться, я вставлю тебе банан в глушитель.

Play Dirty

Играй грязно,

Everything in life ain't fair so sometimes you gotta play dirty

В жизни не всё честно, поэтому иногда приходится играть грязно.

Do you feel me on that there?

Чуствуешь, о чём я?

(50/50 Twin)

Maan Fuck a rule book cuddy I play dirty

Да пошёл он, этот свод правил, детка, я играю грязно.

I cook 2 on stovers when I cook birdies

Я варю два на плите, когда готовлю птичек.

I got tattoos white boxers T-shirts and slugs

У меня татуировки, белые боксеры, футболки и пули.

If I'm in the mirror then I'm fixin my mug

Если я в зеркале, значит, я поправляю свою рожу.

I put a nigga on the top floor

Я загоню ниггера на верхний этаж,

I beat him with a jack show him that I'm not a hoe

Изобью его домкратом, покажу ему, что я не шлюха.

Fill an application out at papadeaux's

Заполню заявление в Пападо'с,

Work my way up to manager and rob the hoes

Добьюсь должности менеджера и ограблю этих сучек.

You never know what I'm gonna do next like a lava lamp

Ты никогда не знаешь, что я сделаю дальше, как с лава-лампой.

{*tearing noise 2X*} pull out the pockets on the damn dada pants

{*звук разрыва 2 раза*} Вырву карманы на этих чёртовых штанах.

Ridin in a throwed lil car hotter than some fiya ants

Качу в броской тачке, жарче, чем огненные муравьи.

I be actin like Bin Laden I think I got a problem man

Я веду себя как Бен Ладен, думаю, у меня проблемы, чувак.

I ain't the baddest in the world but I'm the baddest you done seen

Я не самый крутой в мире, но самый крутой, кого ты видела.

I want you out that ride now pull over like trina

Вылезай из тачки, остановись, как Трина.

Ya patna owe me cash I'm gon get that bank

Твой кореш должен мне бабки, я получу их.

Put a bomb under the car and a twist in the gas tank...

Положу бомбу под машину и перекручу бензобак...

(Chorus: Chamillionaire & 50/50 Twin)

(Припев: Chamillionaire & 50/50 Twin)

Play Dirty

Играй грязно,

Like I slipped in mud before the game

Как будто я упал в грязь перед игрой,

And The Coach wouldn't even let a playa go change

И тренер даже не позволил игроку переодеться.

Play Dirty

Играй грязно,

I talk more trash than Ali

Я болтаю больше, чем Али,

I float like a butterfly and stang like a bee

Я порхаю, как бабочка, и жалю, как пчела.

Play Dirty

Играй грязно,

Break ya nose like Rodman did Pippen

Сломаю тебе нос, как Родман сломал Пиппену.

The minute you start trippin, I'll slip the banana clip in

Как только ты начнёшь выпендриваться, я вставлю тебе банан в глушитель.

Play Dirty

Играй грязно,

Everything in life ain't fair so sometimes you gotta play dirty

В жизни не всё честно, поэтому иногда приходится играть грязно.

Do you feel me on that there?

Чуствуешь, о чём я?

(Paul Wall)

Catch me at the club with a clutch at my waist

Встретишь меня в клубе с пушкой на поясе.

If a hata run up I leave a scuff on his face

Если какой-то хейтер подскочит, я оставлю след на его лице.

Blood on his face get drug thru a lake

Кровь на его лице, его тащат через озеро.

For goodness sake invite the hood to his wake

Ради всего святого, пригласи весь район на его поминки.

Banana in ya tail pipe sugar in ya tank

Банан в твоей выхлопной трубе, сахар в твоём баке.

Dis combobulate ya fuel pump when ya car crank

Это выведет из строя твой топливный насос, когда ты за заведёшь машину.

Swallow up ya fear break a bottle on a chair

Проглоти свой страх, разбей бутылку о стул.

Grab a model by the hair when you holla in the air

Схвати модель за волосы, когда будешь кричать в воздух.

Girl give me your number or I'll steal ya car

Дай мне свой номер, детка, или я угоню твою машину.

Lew hawk at the bar robbing mone from the tip jar

Лев-ястреб у стойки бара крадёт деньги из банки для чаевых.

Throw ya neighborhood up if you ain't barrin

Представь свой район, если ты не за решеткой.

And if a busta hold the place don't sit there and ignore it

И если какой-то придурок занимает место, не сиди и не игнорируй это.

Break a hata nose dismantle his jaw

Сломай нос ненавистнику, разбей ему челюсть.

Them Hollywood Boys gon handle the bar

Голливудские парни разберутся с баром.

If he tries to make a move then take him to the lot

Если он попытается сделать ход, отведи его на стоянку.

Trunk pop stash pot with the automatic glock

Багажник открыт, спрятан косяк с автоматическим глоком.

(Chorus: Chamillionaire & 50/50 Twin)

(Припев: Chamillionaire & 50/50 Twin)

Play Dirty

Играй грязно,

Like I slipped in mud before the game

Как будто я упал в грязь перед игрой,

And The Coach wouldn't even let a playa go change

И тренер даже не позволил игроку переодеться.

Play Dirty

Играй грязно,

I talk more trash than Ali

Я болтаю больше, чем Али,

I float like a butterfly and stang like a bee

Я порхаю, как бабочка, и жалю, как пчела.

Play Dirty

Играй грязно,

Break ya nose like Rodman did Pippen

Сломаю тебе нос, как Родман сломал Пиппену.

The minute you start trippin, I'll slip the banana clip in

Как только ты начнёшь выпендриваться, я вставлю тебе банан в глушитель.

Play Dirty

Играй грязно,

Everything in life ain't fair so sometimes you gotta play dirty

В жизни не всё честно, поэтому иногда приходится играть грязно.

Do you feel me on that there?

Чуствуешь, о чём я?

(Chamillionaire)

Gold diggaz get pennies plenty hoes don't get any

Золотоискательницы получают копейки, многие шлюхи не получают ничего.

If she's a strippa I'm gon tip her with a counterfeit 20

Если она стриптизёрша, я дам ей чаевые фальшивой двадцаткой.

Goin to get the new J's if foot locker ain't got em

Пойду за новыми Jordan'ами, если в Foot Locker их нет,

I'm gon grab the store clerk and drop him in the rock bottom

Я схвачу продавца и уложу его рок-боттомом.

Shh... I'm bout to sneak up on Bin Laden

Тсс... Я собираюсь подкрасться к Бен Ладену,

Ask him where he been hidin, then slap the snot out him

Спросить его, где он прятался, а потом выбить из него всю дурь.

Pay top tolla for hungry rot weiler

Заплачу большие деньги за голодного разъярённого ротвейлера,

Make you eat his dog food and see how quick you can run patna

Заставлю тебя есть его корм и посмотрю, как быстро ты сможешь бежать, приятель.

Get pulled over by a cop, come to a complete stop

Меня остановит коп, я полностью остановлюсь,

And when he gets out I burn off in da drop

А когда он выйдет, я сгорю в тачке.

Am I gon pay my warrants naw, cause I'm above the law

Буду ли я платить по своим ордерам? Нет, потому что я выше закона.

I got the number to my bail bur I'll probably never call

У меня есть номер моего поручителя, но я, вероятно, никогда не позвоню.

Got old people making mean faces

Старики строят недовольные рожи.

Parking horizontal taking up all the handicapped spaces

Паркуюсь горизонтально, занимая все места для инвалидов.

Now will I buy a hata a bottle of Cris?

Куплю ли я хейтеру бутылку Cris?

Nah I'll drink it and make it a bottle of piss

Нет, я выпью её и превращу в бутылку мочи.

Swallow This!

Проглоти это!

Tear it up break it destroy it

Разнеси всё, сломай, уничтожь!

This Ain't My Club Patna I ain't gotta pay for it

Это не мой клуб, приятель, мне не нужно за него платить.

Play Dirty

Играй грязно.

Tear It up break it destroy it

Разнеси всё, сломай, уничтожь!

This Ain't My club patna I ain't gotta pay for it

Это не мой клуб, приятель, мне не нужно за него платить.

Play Dirty

Играй грязно.

Tear It up break it destroy it

Разнеси всё, сломай, уничтожь!

This Ain't My Club patna I ain't gotta pay for it

Это не мой клуб, приятель, мне не нужно за него платить.

Play Dirty

Играй грязно.

Tear It up break it destroy it

Разнеси всё, сломай, уничтожь!

This ain't my club patna i ain't gotta pay for it

Это не мой клуб, приятель, мне не нужно за него платить.

Chamillionaire , Paul Wall - Play Dirty

Текст и перевод песни Paul Wall & Chamillionaire - Play Dirty

Альбом