Текст и перевод песни Paul Wall - N Luv Wit My Money

N Luv Wit My Money

Big Swangaz and Vouges
Them 20 inches sittin low
We Ball 24's 7's all that we know
Screens and neon lights gon show
When my trunk unlock pop and show
Ya already know
Paint drippin off the door
Not Engaged with no lady, fall in love with em no!
You may think I'm crazy never knew this type of love before
I'm love with my foreign, yes I'm married to my dough...
I"m in love with my money... mmmm

You can catch me squeezing grain
Sittin crooked on D's and swangz
Color changin lizard he's insane
Ya womans missing then he's to blame
Charge it to the game keep the change
Most marriages blossom and die...
When its over I'm tellin her bye
But she acts like I'm tellin a lie
While you fallin in love with a she...
I rather be dubbed in a G
Could you see me in a car that rhymes with rently and starts with a B
Could you see a Bentley
Parked in the crunkest spot in ya hood
Candy coat on top of the hood
And my fist on top of the wood
Sparkling good
If you ain't after my change I don't believe ya
If a skeezer ask me to feed her
With my visa then I'm gon leave her
Koopa don't want ya koopa don't need ya
{ But I Love You } Thats sweet
I rather be walkin on glass feet
With leather up under my ass cheeks
Ain't like I changed over night
Been actin like this since last week
Better Ask P my money stretched like an athelete at a track meet
Seen him last week in a Jag Jeep
{ But they don't even make them yet cuzzin }
Ok I'm lyin I don't know what it was
But I swear that boi was sittin on buttons
I know you want a relationship with a balla but no thanx
I'd rather be shining my twanks
You must think this is a bank but it ain't
Money increase and never would shink
Hoes that be dikin even be fightin...

When I pull up on 20 inch titans
Cuz I got what them girls be likin
Them uhh...

Big Swangaz and Vouges
Them 20 inches sittin low
We Ball 24's 7's all that we know
Screens and neon lights gon show
When my trunk unlock pop and show
Ya already know
Paint drippin off the door
Not Engaged with no lady, fall in love with em no!
You may think I'm crazy never knew this type of love before
I'm love with my foreign, yes I'm married to my dough...
I"m in love with my money... mmmm

Hold on hold up a second man
I never mack to a metro dame
You better respect the game
See my gecko chain and correct ya brain
I love my car like it was my girlfriend I like to carress the grain
Followed the wheel and I got aroused
Swung in the ditch and I wrecked the frame
Broke up with my foreign car and fell in love with my cadillac

The Ringling Brothers enquired to how my trunk turns flips like an acrobat
I act a rat, cuz I'm from the gutter
Ya girl stutter when I pull up next to ya
You been with the girl 6 months Paul Wall
Is the reason she won't give sex to ya
Why all that plex in ya
Cuz a german company made my rims
My big body's pregant with twins I'm bout to induce a baby benz
Ya car was fly in the hood but my candy paint just wet ya flames
I'm sittin on 22 inch baby sitters babelous threatin ya name
Forgot to change the diaper so when I crept in the lane I left a stain
Everytime it rains, paint drips and leaves a stain and I get the blame
My TV's are the pet I train I can make em roll over and play dead
My car was blue on the freeway
But when I stopped at the light it changed to red
You betta re arrange ya head thinkin I trick my cash to a broad...
Go ahead and ask ya broad I got more green than the grass in a yard
And thats so raw It ain't hard for me to get the class to applaud
I shine like a blasting star, pushing a car more blacker than tar

Big Swangaz and Vouges
Them 20 inches sittin low
We Ball 24's 7's all that we know
Screens and neon lights gon show
When my trunk unlock pop and show
Ya already know
Paint drippin off the door
Not Engaged with no lady, fall in love with em no!
You may think I'm crazy never knew this type of love before
I'm love with my foreign, yes I'm married to my dough...
I"m in love with my money... mmmm

Влюблен в свои деньги

Широкие тачки и диски Vouges
Эти 20-дюймовые красавцы сидят низко
Мы зажигаем 24/7, это всё, что мы знаем
Экраны и неоновые огни всё покажут
Когда мой багажник откроется, всё вывалится наружу
Ты и так всё знаешь
Краска стекает с дверей
Не обручен ни с какой дамой, влюбляться в них — нет уж!
Ты можешь думать, что я сумасшедший, никогда раньше не знал такой любви
Я влюблен в свою тачку, да, я женат на своем бабле...
Я влюблен в свои деньги... ммм

Можешь застать меня, сжимающим руль
Сидящим криво на дисках и покачиваясь
Цвет меняется, ящерица, он безумен
Твоя женщина пропала, тогда он виноват
Спиши это на игру, оставь сдачу
Большинство браков расцветают и умирают...
Когда всё кончено, я говорю ей "пока"
Но она ведет себя так, будто я лгу
Пока ты влюбляешься в какую-то там...
Я лучше буду купаться в деньгах
Ты можешь представить меня в машине, которая рифмуется с "Бентли" и начинается с "Б"
Ты можешь представить себе Bentley
Припаркованный на самом крутом месте в твоем районе
Конфетная глазурь на капоте
И мой кулак на деревянном руле
Блестит отлично
Если ты не гонишься за моей мелочью, я тебе не верю
Если какая-то шалава попросит меня накормить ее
С моей визы, то я ее брошу
Купа не хочет тебя, Купа не нуждается в тебе
{ Но я люблю тебя } Как мило
Я лучше буду ходить по битому стеклу
С кожей под задницей
Не то чтобы я изменился за одну ночь
Вел себя так с прошлой недели
Лучше спроси Пи, мои деньги растянуты, как спортсмен на соревнованиях
Видел его на прошлой неделе в Ягуар-Джипе
{ Но таких еще даже не делают, кузен }
Ладно, вру, не знаю, что это было
Но клянусь, этот парень сидел на кнопках
Я знаю, ты хочешь отношений с богатым парнем, но нет уж, спасибо
Я лучше буду полировать свои диски
Ты, наверное, думаешь, что это банк, но это не так
Деньги растут и никогда не уменьшаются
Даже лесбиянки дерутся...

Когда я подъезжаю на 20-дюймовых титанах
Потому что у меня есть то, что нравится этим девочкам
Этих, эээ...

Широкие тачки и диски Vouges
Эти 20-дюймовые красавцы сидят низко
Мы зажигаем 24/7, это всё, что мы знаем
Экраны и неоновые огни всё покажут
Когда мой багажник откроется, всё вывалится наружу
Ты и так всё знаешь
Краска стекает с дверей
Не обручен ни с какой дамой, влюбляться в них — нет уж!
Ты можешь думать, что я сумасшедший, никогда раньше не знал такой любви
Я влюблен в свою тачку, да, я женат на своем бабле...
Я влюблен в свои деньги... ммм

Подожди, погоди секунду, детка
Я никогда не клеюсь к девушкам из метро
Тебе лучше уважать игру
Взгляни на мою цепь с гекконом и исправь свои мозги
Я люблю свою машину, как свою девушку, мне нравится ласкать текстуру дерева
Повернул руль и возбудился
Врезался в канаву и разбил раму
Расстался со своей иностранной машиной и влюбился в свой Cadillac

Цирк братьев Ринглинг интересовался, как мой багажник делает сальто, как акробат
Я веду себя как крыса, потому что я из сточной канавы
Твоя девушка заикается, когда я подъезжаю к тебе
Ты был с девушкой 6 месяцев, Пол Уолл
— причина, по которой она не хочет заниматься с тобой сексом
Зачем тебе весь этот плексиглас?
Потому что немецкая компания сделала мои диски
Моя большая машина беременна близнецами, я собираюсь родить бэби-бенц
Твоя машина была крутой в районе, но моя конфетная краска просто потушила твой огонь
Я сижу на 22-дюймовых няньках, которые грозят твоему имени
Забыл сменить подгузник, поэтому, когда я крался по полосе, я оставил пятно
Каждый раз, когда идет дождь, краска капает и оставляет пятно, и меня обвиняют
Мои телевизоры — это питомцы, которых я дрессирую, я могу заставить их перевернуться и притвориться мертвыми
Моя машина была синей на автостраде
Но когда я остановился на светофоре, она стала красной
Тебе лучше перестроить свои мозги, думая, что я трачу свои деньги на какую-то бабу...
Давай, спроси свою бабу, у меня больше зелени, чем травы во дворе
И это так круто, мне несложно заставить весь класс аплодировать
Я сияю, как взрывающаяся звезда, управляя машиной чернее смолы

Широкие тачки и диски Vouges
Эти 20-дюймовые красавцы сидят низко
Мы зажигаем 24/7, это всё, что мы знаем
Экраны и неоновые огни всё покажут
Когда мой багажник откроется, всё вывалится наружу
Ты и так всё знаешь
Краска стекает с дверей
Не обручен ни с какой дамой, влюбляться в них — нет уж!
Ты можешь думать, что я сумасшедший, никогда раньше не знал такой любви
Я влюблен в свою тачку, да, я женат на своем бабле...
Я влюблен в свои деньги... ммм