5th Season - Paul Weller перевод на русский

5th Season

A storm is raging inside my head
The wind is howling such thoughts of death
Why am I so lost and confused?
Can't find the reason for feeling blue

There's so much I can't explain
Hope this season changes soon

The lightning strikes and the mountains fall
The sea's come crashing against it all
Hang on tight in the tides of change
And get your bearings from those still sane

There's so much I've yet to feel
Hope the seasons changes soon

The serpent tangles in the lion's claw
A cloud of darkness hangs over all
As fires burn in search of sky
So blow embers like fire flies

Hoping love is where they'll lie
And the season changes soon

The lightning strikes and the mountains fall
The sea's come crashing against it all
Hang on tight in the tides of change
And get your bearings from those still sane

Hoping love is where they staying
Hope the seasons changes soon

Hoping love is where they'll lie
And the season changes soon

Пятый сезон

В моей голове бушует шторм,
Ветер воет мысли о смерти.
Почему я так потерян и растерян?
Не могу найти причину своей тоски.

Так многого я не могу объяснить,
Надеюсь, этот сезон скоро сменится.

Бьет молния, и горы рушатся,
Море обрушивается на всё вокруг.
Держись крепче в этих волнах перемен,
И ориентируйся на тех, кто ещё в здравом уме.

Так многого мне ещё предстоит почувствовать,
Надеюсь, этот сезон скоро сменится.

Змей извивается в когтях льва,
Облако тьмы нависло надо всем.
Пока огни горят в поисках неба,
Раздувай угли, словно светлячков,

В надежде, что любовь там, где они упадут,
И этот сезон скоро сменится.

Бьет молния, и горы рушатся,
Море обрушивается на всё вокруг.
Держись крепче в этих волнах перемен,
И ориентируйся на тех, кто ещё в здравом уме.

Надеясь, что любовь там, где они останутся,
Надеюсь, этот сезон скоро сменится.

В надежде, что любовь там, где они упадут,
И этот сезон скоро сменится.