7 & 3 Is The Striker's Name - Paul Weller перевод на французский

7 & 3 Is The Striker's Name

Little prick, you're crossing every line
The winds of change and the sands of time
7&3 is the striker's name
Washing his hands as he walks away

Come on, come on
The sky has arrived
Wings are clipped
But we still might fly away

Come on, come on
The sky has arrived
Wings are clipped
But we still might fly away

Curse my master and his slaves
And his soldiers too
Curse those fuckers, in their castle
They're all bastards too

Keep me stable, I may be fine
I don't want to fuck it up this time
She loves me tender, she loves me strong
We're starcross'd lovers and we sing this song

Come on, come on
The sky has arrived
Wings are clipped
But we still might fly away

Come on, come on
The sky has arrived
Wings are clipped
But we still might fly away

Curse my master and his slaves
And his soldiers too
Curse those fuckers, in their castle
They're all bastards too

Riding in the night like a thief, although
Not too skinny and not too bold
7&3 is the striker's name
Washing his hands as he walks away

She loves me tender and she loves me strong
We're starcross'd lovers and we sing this song
Here goes

7 et 3, un avant-centre est nommé

Petit con, tu franchis toutes les limites
Les vents du changement et les sables du temps
7 et 3, c'est le nom de l'attaquant
Qui se lave les mains en s'éloignant

Allez, allez
Le ciel est arrivé
Les ailes sont coupées
Mais nous pourrions encore nous envoler

Allez, allez
Le ciel est arrivé
Les ailes sont coupées
Mais nous pourrions encore nous envoler

Maudit soit mon maître et ses esclaves
Et ses soldats aussi
Maudits soient ces enfoirés, dans leur château
Ils sont tous des bâtards eux aussi

Garde-moi stable, je vais peut-être bien
Je ne veux pas tout gâcher cette fois
Elle m'aime tendrement, elle m'aime fort
Nous sommes des amants croisés et nous chantons cette chanson

Allez, allez
Le ciel est arrivé
Les ailes sont coupées
Mais nous pourrions encore nous envoler

Allez, allez
Le ciel est arrivé
Les ailes sont coupées
Mais nous pourrions encore nous envoler

Maudit soit mon maître et ses esclaves
Et ses soldats aussi
Maudits soient ces enfoirés, dans leur château
Ils sont tous des bâtards eux aussi

Chevauchant dans la nuit comme un voleur, pourtant
Ni trop maigre ni trop audacieux
7 et 3, c'est le nom de l'attaquant
Qui se lave les mains en s'éloignant

Elle m'aime tendrement et elle m'aime fort
Nous sommes des amants croisés et nous chantons cette chanson
Ça y va