All Year Round - The Ritz Live Version - Paul Weller перевод на русский

All Year Round - The Ritz Live Version

Our eyes meet across the floor
We don't have to say much more
Lets take a chance on it
Say you'll be mine till Spring
We kiss on crowded streets
We kiss everytime we meet
Who knows how it will go
Stay here till summer comes

I love you more each day God sends
Love you because you are my friend
Oh, don't say our luck has blown
Oh stick with it till autumn goes

Lets make love in the light
Sleep together every night
Oh, with dark days all about
Oh, lets stay together, see the winter out

Круглый Год - Концертная Версия из Альбома "The Ritz: Live"

Наши взгляды встретились
Не нужно лишних слов,
Давай рискнём,
Скажи, что будешь моей до весны.
Мы целуемся на людных улицах,
Мы целуемся при каждой встрече.
Кто знает, что будет,
Останься со мной до лета.

С каждым днём я люблю тебя всё сильнее,
Люблю тебя, ведь ты мой друг.
Не говори, что удача отвернулась,
Останься со мной до осени.

Давай будем любить друг друга при свете дня,
Спать вместе каждую ночь.
Пусть вокруг темнеют дни,
Давай будем вместе, встретим зиму.