Around the Lake - Paul Weller перевод на французский

Around the Lake

There's a vacuum
In the back room
Of a ballroom after dark

There's a triumph
In the buy out
Of a sell out in the park

It's only in the gaps we find
A solace in the quiet
That leads us to we know not where
It all goes on around the lake

Some insurance
After paying
Sometimes rush
Who knows? Not us

It's only in the weeds that bind
Some barbed wire in your diet
That leads us where we don't belong
If alt grows dark around the lake
Jt all goes on around the lake

Some disturbance
In the hedges
On the ledges
Very tall

Some commotion
Like a ripple
On the water
From a pebble thrown

Autour du Lac

Il y a un vide
Dans l'arrière-salle
D'une salle de bal, une fois la nuit tombée

Il y a un triomphe
Dans le rachat
D'un spectacle à guichets fermés dans le parc

Ce n'est que dans les interstices que nous trouvons
Un réconfort dans le calme
Qui nous mène là où nous ne savons pas, ma chérie
Tout continue autour du lac

Une assurance
Après avoir payé
Parfois une précipitation
Qui sait ? Pas nous

Ce n'est que dans les mauvaises herbes qui lient
Des barbelés dans ton alimentation
Qui nous mènent là où nous n'avons pas notre place
Si tout s'assombrit autour du lac
Tout continue autour du lac

Une perturbation
Dans les haies
Sur les rebords
Très hauts

Une agitation
Comme une ondulation
Sur l'eau
D'un caillou jeté