I Walk On Gilded Splinters - Paul Weller перевод на русский

I Walk On Gilded Splinters

Some people think they jive me
But I know they must be crazy
They don′t see dey misfortune
Or else they just a little too lazy
I Walk thru the fire
An I Fly thru the smoke
I wanna see my enemies
At the end of my rope
I Walk on pins and needles
An I See what they can do
I Walk on gilded splinters
With the king of the Zulu
Singing
Come to me giddi come come
Walk on gilded splinters
Come to me giddi come come
Walk on gilded splinters
Till I burn up, Till I burn Up, Till I burn up.
I'm walking out of my coffin
Drink poison in my chalice
Pride begins to fade
And y′all will feel my malice
Put gris gris on your doorstep
Soon you'll be in the gutter
Looking just like butter
A-a-and I can make you stutter
I Walk thru the fire
An I Fly thru the smoke
I wanna see my enemies
At the end of my rope
I Walk on pins and needles
An I See what they can do
I Walk on gilded splinters
With the king of the Zulu
Singing
Come to me giddi come come
Walk on gilded splinters
Come to me giddi come come
Walk on gilded splinters
Till I burn up, Till I burn Up, Till I burn up.

Я Хожу По Позолоченным Щепкам

Некоторые думают, что могут меня одурачить,
Но я знаю, что они, должно быть, спятили.
Они не видят своего несчастья,
Или же они просто слишком ленивы.
Я иду сквозь огонь,
И лечу сквозь дым.
Я хочу видеть своих врагов
На конце моей веревки.
Я хожу по иголкам,
И вижу, что они могут сделать.
Я хожу по позолоченным щепкам
С королем зулусов.
Пою:
Иди ко мне, милая, иди, иди,
Ходи по позолоченным щепкам.
Иди ко мне, милая, иди, иди,
Ходи по позолоченным щепкам,
Пока не сгорю, пока не сгорю, пока не сгорю.
Я выхожу из своего гроба,
Пью яд из своей чаши.
Гордость начинает угасать,
И все вы почувствуете мою злобу.
Положу гри-гри на твой порог,
Скоро ты окажешься в канаве,
Будешь выглядеть как масло,
А-а-а, и я могу заставить тебя заикаться.
Я иду сквозь огонь,
И лечу сквозь дым.
Я хочу видеть своих врагов
На конце моей веревки.
Я хожу по иголкам,
И вижу, что они могут сделать.
Я хожу по позолоченным щепкам
С королем зулусов.
Пою:
Иди ко мне, милая, иди, иди,
Ходи по позолоченным щепкам.
Иди ко мне, милая, иди, иди,
Ходи по позолоченным щепкам,
Пока не сгорю, пока не сгорю, пока не сгорю.