Текст и перевод песни Paul Weller - Nova
Can't
seem
to
let
it
go
J'arrive
pas
à
laisser
tomber
But
too
much
to
say
Mais
j'ai
trop
de
choses
à
dire
My
mind
is
a
running
stream
Mon
esprit
est
un
courant
rapide
Stretching
out
by
the
side
of
a
willow
tree
Qui
s'étend
au
bord
d'un
saule
pleureur
I'll
try
another
planet
J'essaierai
une
autre
planète
I'll
build
a
home
to
see
J'y
construirai
une
maison
pour
voir
I
can
beam
you
in
any
news
Je
peux
t'envoyer
des
nouvelles
On
still
mind
in
the
light
of
an
occult
moon
Sur
un
esprit
calme
à
la
lumière
d'une
lune
occulte
Telling
my
day
is
over
Te
dire
que
ma
journée
est
finie
Telling
my
time
is
due
Te
dire
que
mon
heure
est
venue
I'm
gonna
send
you
back
to
nowhere
Je
vais
te
renvoyer
nulle
part
I'm
gonna
get
my
message
to
you
Je
vais
te
faire
passer
mon
message
I
gotta
(hah)
(hm)
Je
dois
(hah)
(hm)
I
gotta
(hah)
(hm)
Je
dois
(hah)
(hm)
Can't
seem
to
let
it
go
J'arrive
pas
à
laisser
tomber
Can't
seem
to
let
it
go
J'arrive
pas
à
laisser
tomber
Can't
seem
to
let
it
go
J'arrive
pas
à
laisser
tomber
There's
too
much
to
do
Il
y
a
trop
à
faire
Into
the
much
space
where
everything
glows
Dans
l'immensité
de
l'espace
où
tout
brille
Flowing
out
look
I'll
get
the
flowers
to
the
sea
Débordant,
regarde,
j'apporterai
les
fleurs
à
la
mer
Too
small
to
contain
myself
Trop
petit
pour
me
contenir
Too
large
to
rehab
Trop
grand
pour
me
réhabiliter
I'll
find
me
another
life
Je
me
trouverai
une
autre
vie
Like
a
river
that
flows
into
the
sea
Comme
une
rivière
qui
se
jette
dans
la
mer
Telling
my
day
is
over
Te
dire
que
ma
journée
est
finie
Telling
my
time
is
due
Te
dire
que
mon
heure
est
venue
I'm
gonna
send
you
back
to
nowhere
Je
vais
te
renvoyer
nulle
part
I'm
gonna
get
my
message
to
you
Je
vais
te
faire
passer
mon
message
I
gotta
(hah)
(hm)
Je
dois
(hah)
(hm)
Ohh,
I
gotta
(hah)
(hm)
Ohh,
je
dois
(hah)
(hm)
I'm
gonna
send
you
back
to
nowhere
Je
vais
te
renvoyer
nulle
part
I'm
gonna
get
my
message
to
you
Je
vais
te
faire
passer
mon
message
I'm
gonna
send
you
back
to
nowhere
Je
vais
te
renvoyer
nulle
part
I'm
gonna
get
my
message
to
you
Je
vais
te
faire
passer
mon
message
Оцените перевод
1
New York (Nightwatch) [Prof. Kybert Remix]
2 Nova (Toy Remix)
3 Woo Sé Mama (E & TC Remix)
4 Hopper (White Label Remix)
5 Alpha
6 One Tear (Club Cut) [Prof. Kybert Remix]
7 Satellite Kid (Syd Arthur Remix)
8 Satellite Kid - Instrumental
9 One Tear - Instrumental
10 The Cranes are Back - Instrumental
11 She Moves with the Fayre - Instrumental
12 Nova - Instrumental
13 Woo Sé Mama - Instrumental
14 The Impossible Idea - Instrumental
15 New York - Instrumental
16 She Moves with the Fayre - Breakdown Instrumental, Prof. Kybert Remix
17 Long Long Road
18 Nova
19 The Impossible Idea
20 She Moves with the Fayre
21 Woo Sé Mama
22 The Cranes are Back
23 Hopper
24 New York
25 One Tear
26 Satellite Kid
2 Nova (Toy Remix)
3 Woo Sé Mama (E & TC Remix)
4 Hopper (White Label Remix)
5 Alpha
6 One Tear (Club Cut) [Prof. Kybert Remix]
7 Satellite Kid (Syd Arthur Remix)
8 Satellite Kid - Instrumental
9 One Tear - Instrumental
10 The Cranes are Back - Instrumental
11 She Moves with the Fayre - Instrumental
12 Nova - Instrumental
13 Woo Sé Mama - Instrumental
14 The Impossible Idea - Instrumental
15 New York - Instrumental
16 She Moves with the Fayre - Breakdown Instrumental, Prof. Kybert Remix
17 Long Long Road
18 Nova
19 The Impossible Idea
20 She Moves with the Fayre
21 Woo Sé Mama
22 The Cranes are Back
23 Hopper
24 New York
25 One Tear
26 Satellite Kid
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.