Paul Weller - Push It Along - перевод текста песни на французский

Push It Along - Paul Wellerперевод на французский




Push It Along
Pousse-le
Push it along
Pousse-le
Push it along
Pousse-le
Baby I'm gonna ride the train
Bébé, je vais prendre le train
Ride baby
Roulez, bébé
Push it along
Pousse-le
Push it along
Pousse-le
Baby I'm gonna ride the train
Bébé, je vais prendre le train
Ride baby
Roulez, bébé
The desert moon is full, and he lacks a sense
La lune du désert est pleine, et il manque de sens
I feel the loving touch of invisible hands
Je sens le toucher amoureux de mains invisibles
And all across the sky, I could see his eyes
Et à travers le ciel, je pouvais voir ses yeux
Lift me up let my soul just fly (around me)
Soulève-moi, laisse mon âme s'envoler (autour de moi)
Push it along
Pousse-le
Push it along
Pousse-le
Baby I'm gonna ride the train
Bébé, je vais prendre le train
Ride baby
Roulez, bébé
Ride baby
Roulez, bébé
Ride baby
Roulez, bébé
Through desert winds that know no reason
À travers les vents du désert qui n'ont aucune raison d'être
Where the only sound is of the season
le seul son est celui de la saison
The heat of the day, the cool of the evening
La chaleur du jour, la fraîcheur du soir
I'm the only measure, of what I'm feeling
Je suis la seule mesure de ce que je ressens
So what to think?
Alors quoi penser?
So what to feel?
Alors quoi ressentir?
So what to see?
Alors quoi voir?
So what to be?
Alors que dois-je être?
I'm used to this
J'y suis habitué
I'm used to that
J'y suis habitué
I'll stand in a field
Je me tiendrai dans un champ
In a scarecrows' hat
Avec un chapeau d'épouvantail
Push it along
Pousse-le
Push it along
Pousse-le
Baby I'm gonna ride the train
Bébé, je vais prendre le train
Ride baby
Roulez, bébé
Ride baby
Roulez, bébé
Ride baby
Roulez, bébé





Авторы: Paul John Weller, Simon Dine


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.