90 Down 40 (Audiotree Live Version) - Paul Whitacre перевод на немецкий

90 Down 40 (Audiotree Live Version)

This hurts like hell but I won't fail you tonight
Going 90 down 40 can't keep this dream alive
The girls are all alone
They're calling us from home
The cities shutting down, you better be ready for a fight
The cities shutting down, you better be ready for a fight
Damn

We've been stripped clean with nowhere left to go
The money is all gone and so are all the shows
That's neither here nor there
This is more than a quick scare
I'm floating to the bottom disabled and disposed
I'm floating to the bottom disabled and disposed

When you think of me from the other side and you can't let it go
Remember the time you spent begging for a ride on a different road

So don't look back, there's nothing left to see
Just water the roots hidden 'neath the tree
Soon you'll see the growth
How it benefits us both
It won't come easy, it won't come free
But don't lose sight of what you believe

When you think of me from the other side and you can't let it go
Remember the time you spent begging for a ride on a different road

This hurts like hell but I won't fail you tonight
Going 90 down 40 can't keep this dream alive

90 runter 40 (Audiotree Live-Version)

Das tut höllisch weh, aber ich werde dich heute Nacht nicht enttäuschen
Fahre mit 90 auf der 40, kann diesen Traum nicht am Leben erhalten
Die Mädchen sind alle allein
Sie rufen uns von zu Hause an
Die Stadt macht dicht, du solltest besser bereit für einen Kampf sein
Die Stadt macht dicht, du solltest besser bereit für einen Kampf sein
Verdammt

Wir wurden ausgeraubt und haben keinen Ort mehr, wohin wir gehen können
Das Geld ist alle und die Shows sind auch vorbei
Das ist weder hier noch dort
Das ist mehr als nur ein kurzer Schrecken
Ich treibe auf den Grund, behindert und entsorgt
Ich treibe auf den Grund, behindert und entsorgt

Wenn du von der anderen Seite an mich denkst und es nicht loslassen kannst
Erinnere dich an die Zeit, als du um eine Fahrt auf einer anderen Straße gebettelt hast

Also schau nicht zurück, es gibt nichts mehr zu sehen
Gieß einfach die Wurzeln, die unter dem Baum verborgen sind
Bald wirst du das Wachstum sehen
Wie es uns beiden zugute kommt
Es wird nicht einfach sein, es wird nicht umsonst sein
Aber verliere nicht aus den Augen, woran du glaubst

Wenn du von der anderen Seite an mich denkst und es nicht loslassen kannst
Erinnere dich an die Zeit, als du um eine Fahrt auf einer anderen Straße gebettelt hast

Das tut höllisch weh, aber ich werde dich heute Nacht nicht enttäuschen
Fahre mit 90 auf der 40, kann diesen Traum nicht am Leben erhalten