Текст и перевод песни Paul Wilbur - La canción de la novia celestial
Se
oye
un
sonido,
J'entends
un
son,
Se
oye
bien,
J'entends
bien,
Es
el
clamor
de
nuestro
corazón:
C'est
le
cri
de
notre
cœur
:
¡Oh
cielo
ven!
Ô
ciel,
viens!
No
será
callado,
Il
ne
sera
pas
étouffé,
Ni
reprimido,
Ni
réprimé,
El
clamor
de
un
Pueblo,
Le
cri
d'un
peuple,
Nación,
Sacerdocio,
En
nombre
de
Dios...
Nation,
Prêtrise,
Au
nom
de
Dieu...
De
las
tinieblas,
Des
ténèbres,
La
rescató
Il
l'a
sauvée
La
cubrió
en
su
gloria,
Il
l'a
recouverte
de
sa
gloire,
Y
su
luz
le
dio,
Et
sa
lumière
lui
a
été
donnée,
¡Qué
bella
novia
celestial!
Ô
belle
épouse
céleste!
De
toda
tribu
de
toda
nación
De
toute
tribu,
de
toute
nation
Con
su
justicia,
Avec
sa
justice,
él
la
redimió,
Il
l'a
rachetée,
La
canción
de
la
novia
celestial.
Le
chant
de
l'épouse
céleste.
¡Oh
que
misterio!
Ô
quel
mystère!
¡Qué
gran
amor!
Quel
grand
amour!
A
los
quebrantados,
Aux
brisés,
Los
huérfanos
llama,
Il
appelle
les
orphelins,
Uniéndolos.
Les
unissant.
Bajo
su
bandera,
Sous
sa
bannière,
Unidos
estamos,
Nous
sommes
unis,
Portando
la
hermosa
piedad,
Portant
la
belle
piété,
La
bondad,
De
El
Gran
Yo
Soy...
La
bonté,
De
Celui
qui
Est...
De
las
tinieblas,
Des
ténèbres,
La
rescató
Il
l'a
sauvée
La
cubrió
en
su
gloria,
Il
l'a
recouverte
de
sa
gloire,
Y
su
luz
le
dio,
Et
sa
lumière
lui
a
été
donnée,
¡Qué
bella
novia
celestial!
Ô
belle
épouse
céleste!
De
toda
tribu
de
toda
nación
De
toute
tribu,
de
toute
nation
Con
su
justicia,
Avec
sa
justice,
él
la
redimió,
Il
l'a
rachetée,
La
canción
de
la
novia
celestial.
Le
chant
de
l'épouse
céleste.
Cantan:
¡Maravillosas,
tus
obras
son!
Ils
chantent
: Tes
œuvres
sont
merveilleuses!
A
ti
se
postrará,
Toute
nation
se
prosternera
devant
toi,
Toda
nación
Toute
nation
Gloria
sea
ti,
Gloire
à
toi,
Eres
de,
los
reyes
el
Rey...
Tu
es
le
Roi
des
rois...
Cantan:
¡Maravillosas,
tus
obras
son!
Ils
chantent
: Tes
œuvres
sont
merveilleuses!
A
ti
se
postrará,
Toute
nation
se
prosternera
devant
toi,
Toda
nación
Toute
nation
Gloria
sea
ti,
Gloire
à
toi,
Eres
de,
los
reyes
el
Rey...
Tu
es
le
Roi
des
rois...
De
las
tinieblas,
Des
ténèbres,
La
rescató
Il
l'a
sauvée
La
cubrió
en
su
gloria,
Il
l'a
recouverte
de
sa
gloire,
Y
su
luz
le
dio,
Et
sa
lumière
lui
a
été
donnée,
¡Qué
bella
novia
celestial!
Ô
belle
épouse
céleste!
De
toda
tribu
. de
toda
nación
De
toute
tribu...
de
toute
nation
Con
su
justicia,
Avec
sa
justice,
él
la
redimió,
Il
l'a
rachetée,
La
canción
de
la
novia
celestial.
Le
chant
de
l'épouse
céleste.
La
canción
de
la
novia
celestial.
Le
chant
de
l'épouse
céleste.
La
canción
de
la
novia
celestial.
Le
chant
de
l'épouse
céleste.
La
canción,
la
canción
celestial
Le
chant,
le
chant
céleste
El
que
ama
mi
alma...
Celui
qui
aime
mon
âme...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.