Текст и перевод песни Paul Wilbur - León De Judá

León De Judá

De Judá León eres
Cordero que murió
Ascendiste hacia el cielo
Por siempre reinarás
Y al final de los tiempos
La Tierra poseerás
Ante Ti reunirás las naciones

Y los ojos de hombres
Fijos en Ti estarán
Pues recordarán
Que morieste en la cruz
Pero ahora reinarás
Junto al Padre estás

Y al Cordero ángeles, cantarán
Su vida entregó, reina con poder
Y la Tierra dirá, tu reinarás
Como rey entre reyes
Eres Tu el Señor

Un escudo y espada
En nuestras manos están
Y un fuego que no
No se puede ocultar
Pues el Padre ha dicho
Para Ti preparé
Pues vendrán ante Ti las naciones

Y los ojos de hombres
Fijos en Ti estarán
Pues recordarán
Que morieste en la cruz
Pero ahora reinarás
Junto al Padre estás

(REPETIR CORO)

Y los ojos de hombres
Fijos en Ti estarán
Pues recordarán
Que morieste en la cruz
Pero ahora reinarás
Junto al Padre estás

(REPETIR CORO x4)

Лев Иуды

Ты Лев Иуды,
Агнец, что погиб.
Вознесся Ты на небеса,
Вовек царствовать.
И в конце времен
Землю Ты наследуешь.
Пред Тобой соберутся народы,

И глаза людей
Устремлены на Тебя будут.
Ибо вспомнят они,
Что Ты умер на кресте,
Но теперь Ты царствуешь,
С Отцом пребываешь.

И Агнцу ангелы воспоют,
Жизнь Свою отдал, царствуешь с могуществом.
И земля скажет: Ты будешь царствовать,
Как Царь царей,
Ты — Господь.

Щит и меч
В наших руках,
И огонь, который
Нельзя утаить.
Ибо Отец сказал:
Для Тебя уготовил Я,
Ибо предстанут пред Тобой народы.

И глаза людей
Устремлены на Тебя будут.
Ибо вспомнят они,
Что Ты умер на кресте,
Но теперь Ты царствуешь,
С Отцом пребываешь.

(ПРИПЕВ)

И глаза людей
Устремлены на Тебя будут.
Ибо вспомнят они,
Что Ты умер на кресте,
Но теперь Ты царствуешь,
С Отцом пребываешь.

(ПРИПЕВ x4)