Текст и перевод песни Paul Wilbur - ¿Qué comparar?
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
¿Qué comparar?
Que comparer?
Dios
del
océano
y
el
mar
Dieu
de
l'océan
et
de
la
mer
Me
cuidas
en
la
tempestad
Tu
me
gardes
dans
la
tempête
Dios
poderoso
Dieu
tout-puissant
El
cielo
tu
nombre
declara
bien
Le
ciel
proclame
bien
ton
nom
Tu
preciosura,
tu
majestad
Ta
beauté,
ta
majesté
Dios
poderoso
Dieu
tout-puissant
¿Qué
comparar?
Que
comparer?
¿Qué
comparar
con
tu
amor?
Que
comparer
à
ton
amour?
Tus
grandes
obras
no
tienen
comparación
Tes
grandes
œuvres
n'ont
pas
de
comparaison
El
Elyón
(el
Elyón)
L'Elyon
(l'Elyon)
Tu
nombre
supremo
es
Ton
nom
suprême
est
El
Shaddai
(El
Shaddai)
Le
Shaddai
(le
Shaddai)
Eres
más
de
lo
que
puedo
comprender
Tu
es
plus
que
ce
que
je
peux
comprendre
Tú
eres
fiel,
Señor,
para
siempre
Tu
es
fidèle,
Seigneur,
pour
toujours
El
Shaddai,
Elohai,
Adon
Olam
Le
Shaddai,
Elohai,
Adon
Olam
El
Shaddai,
Elohai,
Adon
Olam
Le
Shaddai,
Elohai,
Adon
Olam
Para
ofrecernos
libertad
Pour
nous
offrir
la
liberté
Entraste
en
la
oscuridad
Tu
es
entré
dans
les
ténèbres
Dios
poderoso
Dieu
tout-puissant
La
tierra
te
alabará
La
terre
te
louera
De
rodillas
proclamará
Elle
proclamera
à
genoux
Dios
poderoso
(poderoso)
Dieu
tout-puissant
(puissant)
¿Qué
comparar?
Que
comparer?
¿Qué
comparar
con
tu
amor?
Que
comparer
à
ton
amour?
Tus
grandes
obras
no
tienen
comparación
Tes
grandes
œuvres
n'ont
pas
de
comparaison
El
Elyón
(el
Elyón)
L'Elyon
(l'Elyon)
Tu
nombre
supremo
es
Ton
nom
suprême
est
El
Shaddai
(El
Shaddai)
Le
Shaddai
(le
Shaddai)
Eres
más
de
lo
que
puedo
comprender
Tu
es
plus
que
ce
que
je
peux
comprendre
Y
tú
eres
fiel,
Señor,
para
siempre
Et
tu
es
fidèle,
Seigneur,
pour
toujours
El
Shaddai,
Elohai,
Adon
Olam
(¿qué
comparar?)
Le
Shaddai,
Elohai,
Adon
Olam
(que
comparer?)
El
Shaddai,
Elohai,
Adon
Olam
Le
Shaddai,
Elohai,
Adon
Olam
Tú
eres
fiel
y
para
siempre
Tu
es
fidèle
et
pour
toujours
La
roca
donde
estoy
de
pie
Le
rocher
sur
lequel
je
me
tiens
Tu
pacto
es
firme
fundamento
Ton
alliance
est
un
fondement
solide
Tu
nombre
exaltado
es
Ton
nom
exalté
est
¿Qué
comparar?
Que
comparer?
¿Qué
comparar
con
tu
amor?
Que
comparer
à
ton
amour?
Nada
se
puede
comparar
con
tu
creación
Rien
ne
peut
se
comparer
à
ta
création
El
Elyón
(el
Elyón)
L'Elyon
(l'Elyon)
Tu
nombre
supremo
es
Ton
nom
suprême
est
El
Shaddai
(El
Shaddai)
Le
Shaddai
(le
Shaddai)
Eres
más
de
lo
que
puedo
comprender
Tu
es
plus
que
ce
que
je
peux
comprendre
Y
tú
eres
fiel,
Señor,
para
siempre
Et
tu
es
fidèle,
Seigneur,
pour
toujours
El
Shaddai,
Elohai,
Adon
Olam
(¿qué
comparar)
Le
Shaddai,
Elohai,
Adon
Olam
(que
comparer)
El
Shaddai,
Elohai,
Adon
Olam
(¿qué
comparar)
Le
Shaddai,
Elohai,
Adon
Olam
(que
comparer)
El
Shaddai,
Elohai,
Adon
Olam
Le
Shaddai,
Elohai,
Adon
Olam
Aleluya,
Señor
Alléluia,
Seigneur
Tu
nombre
maravilloso
Ton
nom
merveilleux
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paul Wilbur, Sharon Wilbur, Charise Orozco
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.