Текст и перевод песни Paul Winter - Magdalena

Magdalena

Opo salahku nganti kowe ninggalke aku
Opo sebab alesan dadi karepmu
Teganing ati medotke talining asmoro
Opo pancen wis ono wanito liyo
Loro ati atiku loro
Tansah soyo keronto ronto
Roso iki ndedeg jroning dodo
Kowe uwis bedo
Tumetesing wiluhku
Nganti koyo tirto segoro
Nalikane kowe lungo ninggalke aku
Nelongso ku nelongso
Ati soyo keronto ronto
Kowe uwis cidro
Kanti sumpah setiamu

Opo salahku nganti kowe ninggalke aku
Opo sebab alesan dadi karepmu
Teganing ati medotke talining asmoro
Opo pancen wis ono wanito liyo
Loro ati atiku loro
Tansah soyo keronto ronto
Roso iki ndedeg jroning dodo
Kowe uwis bedo
Tumetesing wiluhku
Nganti koyo tirto segoro
Nalikane kowe lungo ninggalke aku
Nelongso ku nelongso
Ati soyo keronto ronto
Kowe uwis cidro
Kanti sumpah setiamu

Tumetesing wiluhku
Nganti koyo tirto segoro
Nalikane kowe lungo ninggalke aku
Nelongso ku nelongso
Ati soyo keronto ronto
Kowe uwis cidro
Kanti sumpah setiamu

Ooo... oooo... oooo... oooo...

Magdalena

It's my fault that you left me
What's the reason and what's your wish
You stubbornly broke the thread of love
Is there really another woman
My heart hurts, my heart hurts
Always falling apart more and more
This feeling is implanted in my brain
You're different now
My tears are flowing
Until it's like the ocean
When you left me and went away
I'm miserable, I'm miserable
My heart falls apart more and more
You're a traitor
With your faithful vow

It's my fault that you left me
What's the reason and what's your wish
You stubbornly broke the thread of love
Is there really another woman
My heart hurts, my heart hurts
Always falling apart more and more
This feeling is implanted in my brain
You're different now
My tears are flowing
Until it's like the ocean
When you left me and went away
I'm miserable, I'm miserable
My heart falls apart more and more
You're a traitor
With your faithful vow

My tears are flowing
Until it's like the ocean
When you left me and went away
I'm miserable, I'm miserable
My heart falls apart more and more
You're a traitor
With your faithful vow

Ooo... oooo... oooo... oooo...