Текст и перевод песни Paul Wright - Sky Falling Down (Acoustic)

Sky Falling Down (Acoustic)

She just broke up with her boyfriend
I can tell deep down she′s hurting as she tries to hide away
But I can read her like an open book when
She lets me take a closer look ladi-da ladi-day

She's tellin me that it′s over tellin
Me that it's over but she's not over him
She′s tellin me to come over tellin me
To come over but she′s in over her head
She's tellin me all she wants is tellin me
All she wants is to hang out with some friends
But when she is not with him when
She is not with him all she wants is him
The sky is falling down her sky is falling down
On top of the world but her sky is falling down

And she cries and she cries and she cries and
She does not know why deep inside deep inside
She sighs why oh why oh why this got to
Happen to me everything was fine and then reality

Le ciel tombe (Acoustique)

Elle vient de rompre avec son petit ami
Je peux sentir au fond d'elle qu'elle souffre alors qu'elle essaie de se cacher
Mais je peux la lire comme un livre ouvert quand
Elle me laisse regarder de plus près ladi-da ladi-day

Elle me dit que c'est fini, elle me dit
Que c'est fini, mais elle ne l'a pas oublié
Elle me dit de venir, elle me dit
De venir, mais elle est dépassée
Elle me dit que tout ce qu'elle veut, c'est me dire que
Tout ce qu'elle veut, c'est sortir avec des amis
Mais quand elle n'est pas avec lui, quand
Elle n'est pas avec lui, tout ce qu'elle veut, c'est lui
Le ciel tombe, son ciel tombe
Au sommet du monde, mais son ciel tombe

Et elle pleure et elle pleure et elle pleure et
Elle ne sait pas pourquoi au fond d'elle au fond d'elle
Elle soupire pourquoi oh pourquoi oh pourquoi ça a dû
M'arriver, tout allait bien et puis la réalité