Текст и перевод песни Paul Wright - Sweet Sweet Love
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sweet Sweet Love
L'amour doux et tendre
Life
is
not
the
same
without
you
without
you
without
you
La
vie
n'est
pas
la
même
sans
toi,
sans
toi,
sans
toi
Life
is
not
the
same
without
you
without
you
La
vie
n'est
pas
la
même
sans
toi,
sans
toi
Whoa-whoa
whoa-whoa
Whoa-whoa
whoa-whoa
I
want
your
sweet
sweet
love
Je
veux
ton
amour
doux
et
tendre
Whoa-whoa
whoa-whoa
Whoa-whoa
whoa-whoa
I
want
your
sweet
sweet
love
Je
veux
ton
amour
doux
et
tendre
I
was
only
a
boy
you
were
only
a
girl
J'étais
juste
un
garçon,
tu
étais
juste
une
fille
But
I
felt
like
a
king
with
you
in
my
world
Mais
je
me
sentais
comme
un
roi
avec
toi
dans
mon
monde
And
I
won't
forget
the
day
that
we
first
met
Et
je
n'oublierai
jamais
le
jour
où
nous
nous
sommes
rencontrés
pour
la
première
fois
While
you
were
standing
in
the
rain
Alors
que
tu
étais
debout
sous
la
pluie
Outside
the
train
cold
and
soaking
wet
Devant
le
train,
froid
et
trempé
I
let
you
in
then
we
became
best
of
friends
Je
t'ai
laissée
entrer,
puis
nous
sommes
devenus
les
meilleurs
amis
It's
destiny
that
you
and
me
are
meant
to
never
end
C'est
le
destin
que
toi
et
moi
soyons
destinés
à
ne
jamais
prendre
fin
Life
is
not
the
same
without
you
without
you
without
you
La
vie
n'est
pas
la
même
sans
toi,
sans
toi,
sans
toi
Life
is
not
the
same
without
you
without
you
La
vie
n'est
pas
la
même
sans
toi,
sans
toi
Whoa-whoa
whoa-whoa
Whoa-whoa
whoa-whoa
I
want
your
sweet
sweet
love
Je
veux
ton
amour
doux
et
tendre
Whoa-whoa
whoa-whoa
Whoa-whoa
whoa-whoa
I
want
your
sweet
sweet
love
Je
veux
ton
amour
doux
et
tendre
Now
that
you're
gone
I'm
singing
song
after
songs
Maintenant
que
tu
es
partie,
je
chante
chanson
après
chanson
Melodies
of
love
hoping
you
would
sing
along
Des
mélodies
d'amour
en
espérant
que
tu
chanteras
avec
moi
Searching
for
you
in
the
ghetto
cuz
I
will
never
let
go
Je
te
cherche
dans
le
ghetto
parce
que
je
ne
t'abandonnerai
jamais
Of
your
hand
save
you
from
evil
men
that
don't
know
De
ta
main,
te
sauver
des
hommes
méchants
qui
ne
connaissent
pas
The
truth
of
our
youth
is
that
we're
destined
to
be
La
vérité
de
notre
jeunesse,
c'est
que
nous
sommes
destinés
à
être
Two
becoming
one
in
love
in
the
sun
Deux
qui
deviennent
un
dans
l'amour
au
soleil
I'm
a
wait
by
the
train
at
5 o'clock
everyday
J'attends
près
du
train
à
5 heures
chaque
jour
And
get
on
TV
hoping
you
will
see
me
Et
j'apparais
à
la
télévision
en
espérant
que
tu
me
verras
Life
is
not
the
same
without
you
without
you
without
you
La
vie
n'est
pas
la
même
sans
toi,
sans
toi,
sans
toi
Life
is
not
the
same
without
you
without
you
La
vie
n'est
pas
la
même
sans
toi,
sans
toi
Life
is
not
the
same
without
you
without
you
without
you
La
vie
n'est
pas
la
même
sans
toi,
sans
toi,
sans
toi
Life
is
not
the
same
without
you
without
you
La
vie
n'est
pas
la
même
sans
toi,
sans
toi
Whoa-whoa
whoa-whoa
Whoa-whoa
whoa-whoa
I
want
your
sweet
sweet
love
Je
veux
ton
amour
doux
et
tendre
Whoa-whoa
whoa-whoa
Whoa-whoa
whoa-whoa
I
want
your
sweet
sweet
love
Je
veux
ton
amour
doux
et
tendre
Whoa-whoa
whoa-whoa
Whoa-whoa
whoa-whoa
Sweet
sweet
love
Amour
doux
et
tendre
Whoa-whoa
whoa-whoa
Whoa-whoa
whoa-whoa
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paul Wright
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.