Текст и перевод песни Paul Young - Your Shoes

Your Shoes

Your Shoes

Wouldn't wanna be in your shoes
In your shoes

You had to be the one to tell him
He'll never be happy again
We'll have to leave this place
And we'll have to ride the storm
That's looming over us
Just one last endeavour
We'll be together my friend

But I wouldn't wanna be in your shoes
In your shoes
To be the bearer of such sad news
In your shoes
He knew one day that you would have to choose

And when all of this is over
We'll be together again on a sunny day
And they'll be breezing on
And taking all of the chances
So we can be lovers just like before
My friend

But I wouldn't wanna be in your shoes
In your shoes
I'd walk a while with you and share my blues
I know that you have so much to lose
In your shoes
Your shoes

Let's walk a while
Let's talk a while
Let's walk a while

But I wouldn't wanna be in your shoes
In your shoes
I know that you have so much to lose
In your shoes
He knew one day that you would have to choose
In your shoes

Yeah I wouldn't wanna be in your shoes
In your shoes

Tes Chaussures

Tes Chaussures

Je ne voudrais pas être dans tes chaussures
Dans tes chaussures

Tu devais être celui qui le lui dise
Il ne sera plus jamais heureux
Nous allons devoir quitter cet endroit
Et nous allons devoir affronter la tempête
Qui se profile au-dessus de nous
Juste un dernier effort
Nous serons ensemble mon ami

Mais je ne voudrais pas être dans tes chaussures
Dans tes chaussures
Pour être le porteur de nouvelles aussi tristes
Dans tes chaussures
Il savait qu'un jour tu devrais choisir

Et quand tout cela sera fini
Nous serons à nouveau ensemble par une journée ensoleillée
Et ils continueront à souffler
Et saisissant toutes les chances
Pour que nous puissions être amants comme avant
Mon ami

Mais je ne voudrais pas être dans tes chaussures
Dans tes chaussures
Je marcherais un moment avec toi et partagerais mes peines
Je sais que tu as tellement à perdre
Dans tes chaussures
Tes Chaussures

Marchons un moment
Parlons un moment
Marchons un moment

Mais je ne voudrais pas être dans tes chaussures
Dans tes chaussures
Je sais que tu as tellement à perdre
Dans tes chaussures
Il savait qu'un jour tu devrais choisir
Dans tes chaussures

Oui, je ne voudrais pas être dans tes chaussures
Dans tes chaussures