Paul Young - Don't Dream It's Over (Solo Version) (Remastered) - перевод текста песни на русский
Paul Young Don't Dream It's Over (Solo Version) (Remastered)

Paul Young - Don't Dream It's Over (Solo Version) (Remastered)

Текст и перевод песни Paul Young - Don't Dream It's Over (Solo Version) (Remastered)




there is freedom within there is freedom without
есть свобода внутри, есть свобода без ...
try to catch the deluge in a paper cup
попробуй поймать потоп в бумажном стаканчике.
there's a battle ahead, many battles are lost
впереди битва, многие битвы проиграны.
but you never see the end of the road
но ты никогда не увидишь конца пути.
while you're travelling with me
пока ты путешествуешь со мной.
hey now hey now
эй, эй, эй, эй!
don't dream it's over
не думай, что все кончено.
hey now hey now
эй, эй, эй, эй!
when the world comes in
когда мир войдет.
they come they come
они приходят, они приходят.
to build a wall between us
чтобы построить стену между нами,
we know they won't win
мы знаем, что они не победят.
now I'm towing my car there's a hole in the roof
теперь я буксирую свою машину, в крыше дыра.
my possesions are causing me suspicion but there's no proof
мои владения вызывают у меня подозрение, но нет доказательств.
in the paper today tales of war and of waste
в газетах Сегодня рассказы о войне и растрате.
but you turn right over the TV page
но ты перелистываешь страницу телевизора.
now I'm walking again to the beat of a drum
теперь я снова иду под ритм барабана.
and I'm counting the steps to the door of your heart
и я считаю шаги к двери твоего сердца.
only shadows ahead barely clearing the roof
лишь тени впереди едва расчищают крышу.
get to know the feeling of liberation and relief
познакомьтесь с чувством освобождения и облегчения.
hey now hey now
эй, эй, эй, эй!
don't dream it's over
не думай, что все кончено.
hey now hey now
эй, эй, эй, эй!
when the world comes in
когда мир войдет.
they come they come
они приходят, они приходят.
to build a wall between us
чтобы построить стену между нами,
don't ever let they win
никогда не позволяй им победить.




Paul Young - Tomb of Memories: The CBS Years (1982-1994) [Remastered]
Альбом
Tomb of Memories: The CBS Years (1982-1994) [Remastered]
дата релиза
21-08-2015

1 Pale Shelter (Demo) (Remastered)
2 Sex (Demo) (Remastered)
3 A Little Bit of Love, Pt. 2 (Remastered)
4 Why Does a Man Have to Be Strong (Alternate Mix) (Remastered)
5 The Heart is a Lonely Hunter (Alternate Mix) (Remastered)
6 Love Has No Pride (Acoustic) (Remastered)
7 No Parlez (Live at the Hammersmith Odeon 1985) (Remastered)
8 Broken Man (Live at the Hammersmith Odeon) (Remastered)
9 Every Time You Go Away (Extended Remix Version) (Remastered)
10 Heaven Can Wait (7'' Mix) (Remastered)
11 Don't Dream It's Over (Solo Version) (Remastered)
12 Don't Let Me Be Lonely Tonight (Acoustic) (Remastered)
13 Everything Must Change (Acoustic) (Remastered)
14 Wherever I Lay My Hat (That's My Home) [Extended Club Mix] (Remastered)
15 I Close My Eyes and Count to Ten (Live at the Hammersmith Odeon, 1983) (Remastered)
16 Between Two Fires (B-side Mix) (Remastered)
17 Tomb of Memories (Alternate Mix) (Remastered)
18 This Means Anything (B-side Mix) (Remastered)
19 I'm Gonna Tear Your Playhouse Down (U.S. Remix) (Remastered)
20 Everything Must Change (Alternate Mix) (Remastered)
21 I Was in Chains (Alternate Mix) (Remastered)
22 Bite the Hand That Feeds (Live at the Hammersmith Odeon 1985) (Remastered)
23 Softly Whispering I Love You (Alternate Mix) (Remastered)
24 Follow On (Acoustic) (Remastered)
25 Long Distance Love (Acoustic) (Remastered)
26 Iron out the Rough Spots (7'' Mix) (Remastered)
27 Tender Trap (Demo) (Remastered)
28 Come Back and Stay (Full Length Version) (Remastered)
29 Yours (7'' Mix) (Remastered)
30 Wherever I Lay My Hat (That's My Home) [Live at the Royal Court Theatre, 1983] (Remastered)
31 Standing on the Edge (Alternate Mix) (Remastered)
32 Wherever I Lay My Hat (That's My Home) [Acoustic] (Remastered)
33 Love of the Common People (1982 7" Mix) (Remastered)
34 Behind Your Smile (Live at the Royal Court Theatre,1983) (Remastered)
35 Oh Women (Live at the Royal Court Theatre, 1983) (Remastered)
36 Hope in a Hopeless World (Remastered)
37 In the Long Run (Remastered)
38 Man in the Iron Mask (Remastered)
39 No Parlez (Remastered)
40 Now I Know What Made Otis Blue (Remastered)
41 Oh Women (Remastered)
42 Right About Now (Remastered)
43 Soldier's Things (Remastered)
44 Some People (Remastered)
45 Wasting My Time (Remastered)
46 Find One Voice (Remastered)
47 Trying to Guess the Rest (Remastered)
48 You're the One (Remastered)
49 Leaving Home (Remastered)
50 Thinking About You (Remastered)
51 Half a Step Away (Remastered)
52 Cold Sweat (Remastered)
53 I've Been Lonely for So Long (Remastered)
54 Ku Ku Kurama (Remastered)
55 One Step Forward (B-side Mix)
56 Coralie (Remastered)
57 Come On In (with Paul Young)
58 It Will Be You (Remastered)
59 Man of Steel (Remastered)
60 Souls Unknown (Remastered)
61 Give Me My Freedom (Remastered)
62 Till I Gain Control Again
63 Lovers Cross
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.