Paul Young - Down In Chinatown - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Paul Young - Down In Chinatown




I got some so-called friends
У меня есть так называемые друзья.
They′ll smile right to my face
Они будут улыбаться мне прямо в лицо.
But, when my back is turned
Но когда я повернусь спиной ...
They'd like to stick it to me
Они хотели бы приклеить его ко мне.
Yes they would
Да так и будет
Oh no no, oh no no
О Нет, нет, О нет, нет
There′s only one thing I need to know
Мне нужно знать только одно.
Whose side are you on
На чьей ты стороне
I fly into J.F.K.
Я лечу в Джей-Эф-Кей.
My heart goes boom boom boom
Мое сердце стучит Бум Бум Бум
I know that customs man
Я знаю этого таможенника.
He's going to take me
Он собирается забрать меня.
To that little room
В эту маленькую комнату.
Oh no no. Oh no, no
О Нет, нет, О нет, нет
Theres only one thing I need to know
Есть только одна вещь, которую мне нужно знать.
Whose side are you on
На чьей ты стороне
Whose side are you on
На чьей ты стороне
I got the paranoia blues
У меня паранойя.
Fnom knockin' around in New York City
ФНОМ слоняется по Нью-Йорку.
Where they roll you for a nickel
Где они катают тебя за пятак
And they stick you for the extra dime
И они пристают к тебе за лишний цент.
Anyway you choose
В любом случае, ты выбираешь.
You′re bound to lose in New York City
Ты обречен на поражение в Нью-Йорке.
Oh I iust got out in the nick of time
О я просто выбрался в самый последний момент
Well I just got out in the nick of time
Ну, я просто вышел в самый последний момент.
Once I was down in Chinatown
Однажды я был в Чайнатауне.
I was eating some Lin′s Chow Fon
Я ел немного Лин Чоу фон
I happened to turn around
Я случайно обернулся.
And when I looked I see
И когда я посмотрел я увидел
My Chow Fon's gone
Мой Чоу фон исчез
Oh no, no. Oh no, no
О Нет, нет, О нет, нет
There′s only one thing I need to know
Мне нужно знать только одно.
Whose side are you on, whose side are you on
На чьей ты стороне, на чьей ты стороне
There's only one thing I need to know
Мне нужно знать только одно.
Whose side, whose side, whose side
На чьей стороне, на чьей стороне, на чьей стороне





Авторы: Paul Young, Drew Barfield, Don Fagenson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.