Paul Young - Iron Out the Rough Spots - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Paul Young - Iron Out the Rough Spots




Iron Out the Rough Spots
Lisse les aspérités
The rough spots
Les aspérités
The rough spots
Les aspérités
(Iron out) the rough spots
(Lisse) les aspérités
(Iron out) the rough spots
(Lisse) les aspérités
(Iron out) the rough spots
(Lisse) les aspérités
(Iron out) the rough spots
(Lisse) les aspérités
I′ve been feelin' meager
Je me suis senti faible
Been hurt so many times
J'ai été blessé tant de fois
But I′ve got faith in you
Mais j'ai confiance en toi
You can ease my troublin' mind
Tu peux apaiser mon esprit troublé
Hurts gotta hold on me girl
La douleur doit me tenir, ma chérie
And i can't explain just what it is now
Et je ne peux pas expliquer ce que c'est maintenant
But if you′ll turn to me
Mais si tu te tournes vers moi
I′ll be alright if you will
Je vais bien si tu le fais
Come on now
Allez maintenant
Iron out the rough spots
Lisse les aspérités
Iron out the rough spots
Lisse les aspérités
Hurts gotta hold on me girl
La douleur doit me tenir, ma chérie
And i can't explain just what it is now
Et je ne peux pas expliquer ce que c'est maintenant
But if you′ll turn to me
Mais si tu te tournes vers moi
I'll be alright if you will
Je vais bien si tu le fais
Iron out the rough spots
Lisse les aspérités
Iron out the rough spots
Lisse les aspérités
Iron out the rough spots
Lisse les aspérités
Iron out the rough spots
Lisse les aspérités
What you gon′ do?
Que vas-tu faire ?
About this wrinkle in my heart?
À propos de cette ride dans mon cœur ?
(About this wrinkle in my heart?)
propos de cette ride dans mon cœur ?)
Say, whatcha gonna do?
Dis, qu'est-ce que tu vas faire ?
(About this wrinkle in my heart?)
propos de cette ride dans mon cœur ?)
(About this wrinkle in my heart?)
propos de cette ride dans mon cœur ?)
Well, I'll be headed in the right direction
Eh bien, je vais aller dans la bonne direction
You just give me twenty-four hours of your protection
Donne-moi juste vingt-quatre heures de ta protection
And I′ll be headed in the right direction
Et je vais aller dans la bonne direction
Twenty-four hours of your protection
Vingt-quatre heures de ta protection
Heading in the right direction
Aller dans la bonne direction
Twenty-four hours of your protection
Vingt-quatre heures de ta protection
Iron out the rough spots
Lisse les aspérités
Iron out the rough spots
Lisse les aspérités
Iron out the rough spots
Lisse les aspérités
Iron out the rough spots
Lisse les aspérités
The rough spots
Les aspérités
The rough spots
Les aspérités
The rough spots
Les aspérités
The rough spots
Les aspérités
The rough spots
Les aspérités
The rough spots
Les aspérités
Heading in the right direction
Aller dans la bonne direction
Iron out the rough spots
Lisse les aspérités
Iron out the rough spots
Lisse les aspérités
Iron out the rough spots
Lisse les aspérités
Iron out the rough spots
Lisse les aspérités
Iron out the rough spots
Lisse les aspérités
Iron out the rough spots
Lisse les aspérités
Iron out the rough spots
Lisse les aspérités
Iron out the rough spots
Lisse les aspérités





Авторы: Steve Cropper, Booker T. Jones, David Porter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.