Текст и перевод песни Paul Young - Prisoner of Conscience
You
want
me
to
be
the
silent
one
Tu
veux
que
je
sois
le
silencieux
But
I
can't
run
from
what
I
know
Mais
je
ne
peux
pas
fuir
ce
que
je
sais
When
it
makes
me
mad,
so
mad,
I've
got
to
let
it
go
Quand
cela
me
rend
fou,
si
fou,
je
dois
le
laisser
partir
It's
better
it's
said
than
left
undone
Il
vaut
mieux
le
dire
que
de
le
laisser
inachevé
Out
in
the
sun
we'll
see
it
clear
Au
soleil,
nous
le
verrons
clairement
And
if
I'm
alone,
alone
I'm
chained
to
this
idea
Et
si
je
suis
seul,
seul
je
suis
enchaîné
à
cette
idée
Prisoner
of
conscience,
but
the
Prisonnier
de
conscience,
mais
le
Captain
of
my
soul
Capitaine
de
mon
âme
Prisoner
of
conscience,
but
the
Prisonnier
de
conscience,
mais
le
Captain
of
my
soul
Capitaine
de
mon
âme
I
said
that
I'd
found
my
matching
heart
J'ai
dit
que
j'avais
trouvé
mon
cœur
correspondant
And
that's
a
start
to
build
upon
Et
c'est
un
départ
pour
construire
Foundation
strong,
so
strong,
it
never
should
go
wrong
Une
fondation
solide,
si
solide,
qu'elle
ne
devrait
jamais
se
tromper
If
I
see
a
break
within
these
walls
Si
je
vois
une
brèche
dans
ces
murs
If
it's
too
small,
we
can
repair
Si
elle
est
trop
petite,
nous
pouvons
la
réparer
But
if
it's
much,
too
much
I'll
break
the
hurt
and
break
the
despair
Mais
si
c'est
beaucoup,
trop,
je
briserai
la
douleur
et
briserai
le
désespoir
Prisoner
of
conscience,
but
the
Prisonnier
de
conscience,
mais
le
Captain
of
my
soul
Capitaine
de
mon
âme
Prisoner
of
conscience,
but
the
Prisonnier
de
conscience,
mais
le
Captain
of
my
soul
Capitaine
de
mon
âme
To
shout
out
loud
seems
an
easy
touch
Crier
à
haute
voix
semble
facile
And
yet
so
much
stands
in
the
way
Et
pourtant
tant
de
choses
se
dressent
sur
le
chemin
So
I
want
to
be
heard,
be
heard
you've
got
to
let
me
say
Alors
je
veux
être
entendu,
être
entendu
tu
dois
me
laisser
dire
I'm
saying
it
loud
even
though
I've
found
Je
le
dis
à
haute
voix
même
si
j'ai
trouvé
The
tender
ground
that
hurts
so
much
Le
terrain
tendre
qui
fait
si
mal
But
it
has
to
be
said,
be
said,
the
truth
can
hurt
so
much
Mais
il
faut
le
dire,
le
dire,
la
vérité
peut
faire
tellement
de
mal
Prisoner
of
conscience,
but
the
Prisonnier
de
conscience,
mais
le
Captain
of
my
soul
Capitaine
de
mon
âme
Prisoner
of
conscience,
but
the
Prisonnier
de
conscience,
mais
le
Captain
of
my
soul
Capitaine
de
mon
âme
Prisoner
of
conscience,
but
the
Prisonnier
de
conscience,
mais
le
Captain
of
my
soul
Capitaine
de
mon
âme
Prisoner
of
conscience,
but
the
Prisonnier
de
conscience,
mais
le
Captain
of
my
soul
Capitaine
de
mon
âme
Оцените перевод
1
Come Back and Stay - Extended Version
2 Why Does a Man Have to Be Strong?
3 A Certain Passion
4 Between Two Fires
5 Wedding Day
6 Steps to Go
7 Heaven Can Wait
8 A Little Bit of Love
9 Softly Whispering I Love You
10 Together
11 Stop on By
12 Our Time Has Come
13 Oh Girl
14 Right About Now
15 It's What She Didn't Say
16 Calling You
17 Hope in a Hopeless World
18 Now I Know What Made Otis Blue
19 Wasting My Time
20 Bring Me Home
21 The Heart Is a Lonely Hunter
22 Won't Look Back
23 Only Game In Town
24 Love Has No Pride
25 War Games
26 Down In Chinatown
27 Follow On
28 Broken Man
29 Love Will Tear Us Apart
30 Prisoner of Conscience
31 Tender Trap
32 Wherever I Lay My Hat (That's My Home) [Extended Version]
33 Sex - Extended Version
34 Bite the Hand That Feeds
35 Everytime You Go Away
36 I'm Gonna Tear Your Playhouse Down
37 Standing On the Edge
38 Ku Ku Kurama
39 Soldier's Things
40 Everything Must Change
41 Tomb of Memories
42 One Step Forward
43 No Parlez
44 Hot Fun
45 This Means Anything
46 I Was in Chains
47 Man In the Iron Mask
48 Some People
49 Wonderland
50 Behind Your Smile
51 In the Long Run
52 Love of the Common People (Extended Version)
53 Oh Women
54 Half a Step Away
55 It Will Be You
56 Iron Out the Rough Spots (Extended Version)
2 Why Does a Man Have to Be Strong?
3 A Certain Passion
4 Between Two Fires
5 Wedding Day
6 Steps to Go
7 Heaven Can Wait
8 A Little Bit of Love
9 Softly Whispering I Love You
10 Together
11 Stop on By
12 Our Time Has Come
13 Oh Girl
14 Right About Now
15 It's What She Didn't Say
16 Calling You
17 Hope in a Hopeless World
18 Now I Know What Made Otis Blue
19 Wasting My Time
20 Bring Me Home
21 The Heart Is a Lonely Hunter
22 Won't Look Back
23 Only Game In Town
24 Love Has No Pride
25 War Games
26 Down In Chinatown
27 Follow On
28 Broken Man
29 Love Will Tear Us Apart
30 Prisoner of Conscience
31 Tender Trap
32 Wherever I Lay My Hat (That's My Home) [Extended Version]
33 Sex - Extended Version
34 Bite the Hand That Feeds
35 Everytime You Go Away
36 I'm Gonna Tear Your Playhouse Down
37 Standing On the Edge
38 Ku Ku Kurama
39 Soldier's Things
40 Everything Must Change
41 Tomb of Memories
42 One Step Forward
43 No Parlez
44 Hot Fun
45 This Means Anything
46 I Was in Chains
47 Man In the Iron Mask
48 Some People
49 Wonderland
50 Behind Your Smile
51 In the Long Run
52 Love of the Common People (Extended Version)
53 Oh Women
54 Half a Step Away
55 It Will Be You
56 Iron Out the Rough Spots (Extended Version)
![Исполнитель Paul Young, альбом Tomb of Memories: The CBS Years (1982-1994) [Remastered]](https://pic.Lyrhub.com/img/b/t/m/a/1ymc1xamtb.jpg){kind=small}
![Исполнитель Paul Young, альбом Tomb of Memories: The CBS Years (1982-1994) [Remastered]](https://pic.Lyrhub.com/img/z/t/q/d/l_cyBFdqTZ.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.