Paul Young - The Heart is a Lonely Hunter (Alternate Mix) (Remastered) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Paul Young - The Heart is a Lonely Hunter (Alternate Mix) (Remastered)




It's suddenly so clear
Внезапно все стало ясно.
What it is that brought me here
Что привело меня сюда?
On a winding trailing of loneliness
По извилистому следу одиночества.
Across plains of disappointment
Через равнины разочарования.
Across rivers of tears
Через реки слез.
Never slowing down, never giving time to rest
Никогда не замедляясь, никогда не давая времени отдохнуть.
It's hunger drives you on and on
Это голод заставляет тебя снова и снова.
'Till you find the place your heart belongs
Пока ты не найдешь свое место, твое сердце принадлежит тебе.
So many times I'd had enough
Столько раз мне хватало.
So many nights I'd given up
Так много ночей я бросил.
But now I see its aim was true
Но теперь я вижу, что его цель была правдой.
From the first time you touched my hand
С первого раза, когда ты коснулся моей руки.
I know the one my heart demands
Я знаю того, кого требует мое сердце.
And all the while, it was leading me to you
И все это время это вело меня к тебе.
It's hunger drives you on and on
Это голод заставляет тебя снова и снова.
'Till you find the place your heart belongs
Пока ты не найдешь свое место, твое сердце принадлежит тебе.
You can feel your heart beat faster
Ты чувствуешь, как бьется твое сердце быстрее.
And the tremble in your hands
И дрожь в твоих руках ...
And the thrill of getting closer
И трепет от приближения.
To the one your heart demands
К тому, кого требует твое сердце.
It's hunger drives you on and on
Это голод заставляет тебя снова и снова.
'Till you find the place your heart belongs
Пока ты не найдешь свое место, твое сердце принадлежит тебе.
And baby you're the place my heart belongs
И, Детка, ты-место, которому принадлежит мое сердце.
Gotta find the place your heart belongs
Нужно найти место, где твое сердце.





Авторы: J. PISCIOTTA, J. QUINN

Paul Young - Tomb of Memories: The CBS Years (1982-1994) [Remastered]
Альбом
Tomb of Memories: The CBS Years (1982-1994) [Remastered]
дата релиза
21-08-2015

1 Pale Shelter (Demo) (Remastered)
2 Sex (Demo) (Remastered)
3 A Little Bit of Love, Pt. 2 (Remastered)
4 Why Does a Man Have to Be Strong (Alternate Mix) (Remastered)
5 The Heart is a Lonely Hunter (Alternate Mix) (Remastered)
6 Love Has No Pride (Acoustic) (Remastered)
7 No Parlez (Live at the Hammersmith Odeon 1985) (Remastered)
8 Broken Man (Live at the Hammersmith Odeon) (Remastered)
9 Every Time You Go Away (Extended Remix Version) (Remastered)
10 Heaven Can Wait (7'' Mix) (Remastered)
11 Don't Dream It's Over (Solo Version) (Remastered)
12 Don't Let Me Be Lonely Tonight (Acoustic) (Remastered)
13 Everything Must Change (Acoustic) (Remastered)
14 Wherever I Lay My Hat (That's My Home) [Extended Club Mix] (Remastered)
15 I Close My Eyes and Count to Ten (Live at the Hammersmith Odeon, 1983) (Remastered)
16 Between Two Fires (B-side Mix) (Remastered)
17 Tomb of Memories (Alternate Mix) (Remastered)
18 This Means Anything (B-side Mix) (Remastered)
19 I'm Gonna Tear Your Playhouse Down (U.S. Remix) (Remastered)
20 Everything Must Change (Alternate Mix) (Remastered)
21 I Was in Chains (Alternate Mix) (Remastered)
22 Bite the Hand That Feeds (Live at the Hammersmith Odeon 1985) (Remastered)
23 Softly Whispering I Love You (Alternate Mix) (Remastered)
24 Follow On (Acoustic) (Remastered)
25 Long Distance Love (Acoustic) (Remastered)
26 Iron out the Rough Spots (7'' Mix) (Remastered)
27 Tender Trap (Demo) (Remastered)
28 Come Back and Stay (Full Length Version) (Remastered)
29 Yours (7'' Mix) (Remastered)
30 Wherever I Lay My Hat (That's My Home) [Live at the Royal Court Theatre, 1983] (Remastered)
31 Standing on the Edge (Alternate Mix) (Remastered)
32 Wherever I Lay My Hat (That's My Home) [Acoustic] (Remastered)
33 Love of the Common People (1982 7" Mix) (Remastered)
34 Behind Your Smile (Live at the Royal Court Theatre,1983) (Remastered)
35 Oh Women (Live at the Royal Court Theatre, 1983) (Remastered)
36 Hope in a Hopeless World (Remastered)
37 In the Long Run (Remastered)
38 Man in the Iron Mask (Remastered)
39 No Parlez (Remastered)
40 Now I Know What Made Otis Blue (Remastered)
41 Oh Women (Remastered)
42 Right About Now (Remastered)
43 Soldier's Things (Remastered)
44 Some People (Remastered)
45 Wasting My Time (Remastered)
46 Find One Voice (Remastered)
47 Trying to Guess the Rest (Remastered)
48 You're the One (Remastered)
49 Leaving Home (Remastered)
50 Thinking About You (Remastered)
51 Half a Step Away (Remastered)
52 Cold Sweat (Remastered)
53 I've Been Lonely for So Long (Remastered)
54 Ku Ku Kurama (Remastered)
55 One Step Forward (B-side Mix)
56 Coralie (Remastered)
57 Come On In (with Paul Young)
58 It Will Be You (Remastered)
59 Man of Steel (Remastered)
60 Souls Unknown (Remastered)
61 Give Me My Freedom (Remastered)
62 Till I Gain Control Again
63 Lovers Cross

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.