Paul Young - Touch a Hand, Make a Friend - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Paul Young - Touch a Hand, Make a Friend




Can't you feel it in your bones?
Разве ты не чувствуешь это в своих костях?
A change is comin' on
Грядут перемены.
From every walk of life
Из каждой ступени жизни.
People are seeing the light
Люди видят свет,
Can't you feel it in your heart now?
разве ты не чувствуешь его сейчас в своем сердце?
A new thing is taking shape
Новая вещь обретает форму.
Reach out, touch a hand
Протяни руку, дотронься до руки.
Make a friend if you can
Заведи друга, если сможешь.
Hey, what about you my friend?
Эй, как насчет тебя, мой друг?
Anytime you come on in
Каждый раз, когда ты заходишь.
Live the united way
Живи по единому пути.
Why don't you join us today?
Почему бы тебе не присоединиться к нам сегодня?
Reach out, touch a hand
Протяни руку, дотронься до руки.
Make a friend if you can
Заведи друга, если сможешь.
Reach out, touch a hand
Протяни руку, дотронься до руки.
Make a friend if you can
Заведи друга, если сможешь.
It's been reflecting in the attitudes
Это отражается в отношениях.
Of others just like you
Таких, как ты.
Reach out, touch a hand
Протяни руку, дотронься до руки.
And make a friend if you can
И заведи друга, если сможешь.
Every day folk are waking up
Каждый день народ просыпается.
To the need for one another
К необходимости друг друга.
We're on our way
Мы уже в пути.
Making the world a better place
Сделать мир лучше.
Can't you feel it in your heart now?
Разве ты не чувствуешь это сейчас в своем сердце?
A new thing is taking shape
Новая вещь обретает форму.
Reach out, touch a hand
Протяни руку, дотронься до руки.
Make a friend if you can
Заведи друга, если сможешь.
Reach out, touch a hand
Протяни руку, дотронься до руки.
Make a friend if you can
Заведи друга, если сможешь.
Reach out, touch a hand
Протяни руку, дотронься до руки.
Make a friend if you can...
Заведи друга, если сможешь...





Авторы: HOMER BANKS, CARL MITCHELL HAMPTON, RAYMOND E. JACKSON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.